フライト・トゥ・ユーあらすじ33話・34話、ネタバレ

第33話あらすじとネタバレ

バーで泥酔した程霄(チョン･シアオ)に偶然出会った顧南亭(ナンティン)。彼は心配そうに彼女の飲み過ぎの理由を尋ねるが、程霄(チョン･シアオ)は答えず、もう飛べないのだから、どれだけお酒を飲んでも構わないと投げやりな様子。彼女がさらに飲もうとした時、顧南亭(ナンティン)はグラスを奪い、家まで送ろうとする。しかし、程霄(チョン･シアオ)は帰りたがらず、バーカウンターに突っ伏して、全てを失ってしまった今の状況を嘆き、全て自分の責任だと自責しながらも、自分の選択を後悔していないと吐露する。

彼女の言葉を聞いた顧南亭(ナンティン)は、一緒にいることを決めるが、程霄(チョン･シアオ)はパイロットである彼が飲酒できないことを理由に製止する。すると、顧南亭(ナンティン)は驚くべき事実を告げる。自分もパイロットであり、ずっとそうであったと。程霄(チョン･シアオ)は呆然とし、顧南亭(ナンティン)の真剣な眼差しに言葉を失う。その後、顧南亭(ナンティン)は程霄(チョン･シアオ)を背負って家まで送り届け、優しく介抱する。なぜ助けてくれるのに、姿を消すのかと問う程霄(チョン･シアオ)に、顧南亭(ナンティン)は申し訳なく思う。一度は去ろうとするも、程霄(チョン･シアオ)の安全を考え、結局は留まり、彼女に布団をかける。ベッドサイドに置かれた二人の写真を直し、顧南亭(ナンティン)は証人探しのため海外へ行く計画を立て、周囲には程霄(チョン･シアオ)に知らせないようにと口止めする。

翌朝、程霄(チョン･シアオ)は目を覚まし、綺麗に並べられた写真を見て、昨晩顧南亭(ナンティン)に言った言葉を思い出し、後悔の念に駆られる。一方、空港で待機中の顧南亭(ナンティン)は、小憶にメッセージを送り、程霄(チョン･シアオ)を取り戻す決意を伝える。程霄(チョン･シアオ)はその後、携帯を見て顧南亭(ナンティン)の出張を知ることになる。

倪湛(ニー･ジャン)が程霄を見舞い、飛行部に残れるようもう一度頼み込むと申し出るが、程霄は必要ないと断る。倪湛(ニー･ジャン)が副総裁の地位を捨てる覚悟を見せても、程霄は首を縦に振らず、江韜(ジアン･タオ)による録音データの改ざんを明かす。しかし、証拠がないため、今は江韜(ジアン･タオ)をどうすることもできない。倪湛(ニー･ジャン)は程霄にまだ挽回のチャンスはあると諭し、よく考えるようにと告げる。

一方、東京に到著した顧南亭(ナンティン)は証人を探すが、拒絶されてしまう。帰路につく途中、劉弁護士から連絡を受け、一週間以内に裁判が開かれることを知る。オフィスで落ち著かない様子の江韜(ジアン･タオ)は、会議後、倪湛(ニー･ジャン)に顧南亭の動向を探るよう依頼し、その代わりに徐総裁に程霄の件で許しを願うと約束する。

謝部長は程霄に退飛式典での飛行計画への参加を依頼する。沈んだ気持ちながらも、程霄は友人である夏至(シア･ジー)の励ましを受けて参加を決意。飛行機が離陸すると、謝部長の機内アナウンスを聞き、程霄は涙をこらえる。彼女はこの時、顧南亭が旅立つ前に謝部長に自分のことを頼んでいたことを知らない。鷺航の会議室に入ると、周囲のざわめきにも動じず、壇上に上がった謝部長への盛大な拍手に包まれる。

第34話あらすじとネタバレ

謝部長が壇上に上がると、盛大な拍手が沸き起こりました。彼はすぐに本題に入り、真剣ながらも生き生きとした語り口で自身のキャリアを振り返り、聴衆はまるでその場に居合わせたかのような臨場感に深く感動しました。程霄(チョン･シアオ)も深く感銘を受け、謝部長から彼女と数名のパイロットに飛行の体験談を語るよう促されると、落ち著いてパイロットとしての心得を語りました。講演の最後に、謝部長はかつての航空事故の遺留物を加工した記念品を皆に配り、大切に保管するよう伝えました。彼は程霄(チョン･シアオ)の肩を叩き、さらなる活躍を激励しました。謝部長の信頼と期待を感じ、程霄(チョン･シアオ)は力強く頷きました。

一方、海外では、顧南亭(ナンティン)が長い時間をかけてようやくカミーユ機長に会うことができました。彼女は当時の飛行事故の真相を彼に語りました。しかし、顧南亭(ナンティン)が程霄(チョン･シアオ)の真実究明への努力を説明し、証言を依頼したにも関わらず、カミーユは拒否し、愛の力に疑問を呈しました。顧南亭(ナンティン)は何もできず、彼女が去っていくのを見送るしかありませんでした。

その後、程霄(チョン･シアオ)は林一成(リン・イーチョン)に会い、証人として出廷するよう依頼しましたが、彼は個人的な利益を考えて言い訳をして断りました。程霄(チョン･シアオ)はすぐに劉弁護士に連絡し、自ら証言台に立つと伝えました。

2日後、帰国便の機内で、顧南亭(ナンティン)は程霄(チョン･シアオ)が出廷を承諾したことを知りました。夏至(シア･ジー)と宋宋(ソン・ソン)もこのことを聞き、彼女の状況を心配しました。その頃、程霄(チョン･シアオ)は自宅で父親と電話をしていました。父親は母娘が法廷で争うことになったという知らせを受けたばかりでした。

帰国後、顧南亭(ナンティン)はすぐに程霄(チョン･シアオ)の家を訪ね、証人を連れて帰れなかったことを伝えました。彼は既に最善を尽くしたと考え、勝算は低いので証言を諦めるよう勧めました。しかし、程霄(チョン･シアオ)の決意は固く、顧南亭(ナンティン)を家まで送って休ませようとしました。そこへ倪湛(ニー･ジャン)が訪ねてきて、二人と顔を合わせました。程霄(チョン･シアオ)が出廷を決めたことを知ると、顧南亭(ナンティン)は倪湛(ニー･ジャン)に程霄(チョン･シアオ)への想いを打ち明けました。倪湛(ニー･ジャン)は小憶の不幸は事故であり、顧南亭(ナンティン)は誰にも借りはないと言いました。

裁判当日、程霄は法廷前に現れました。夏至(シア･ジー)や李語珩(リー・ユーハン)たちに止められましたが、彼女は自分の決意を曲げませんでした。法廷へ向かう途中、江韜(ジアン･タオ)と彼の母親が傍聴に来るのに出会いました。

最初の証人として、程霄は自信に満ちていましたが、母親の厳しい追及を受け、証拠不十分のため次第に立場を失っていきました。程霄が気分転換に外に出た時、2人目の証人として顧南亭(ナンティン)が法廷に立ちました。鷺航の他のメンバーは驚きを隠せませんでした。

顧南亭(ナンティン)は法廷で当時の状況を明確に説明しましたが、程霄の母親である相手側の弁護士は、顧南亭(ナンティン)が会社の副総裁の座を狙っていたことを持ち出し、彼もまた証拠不十分で苦しい立場に立たされました。彼は重い足取りで証言台を降りました。程なくして、海外のカミーユ機長から出廷の意思を示す電話がありましたが、既に裁判は始まっていました。最後に、林一成(リン・イーチョン)が証人として出廷しました。最初は緊張で手が震えていましたが、程霄と顧南亭(ナンティン)の言葉を思い出し、父親として子供に良い手本を見せなければならないと思い、著陸の可能性について勇気を出して証言しました。この発言は傍聴席に波紋を広げ、江韜(ジアン･タオ)でさえも彼の返答に驚きを隠せませんでした。