フライト・トゥ・ユーあらすじ35話・36話、ネタバレ

第35話あらすじとネタバレ

法廷で、林一成(リン・イーチョン)は真実を明らかにしました。賽供空港では当時、航空管製(こうくうかんせい)が実施されていなかったと証言し、波紋を呼びました。しかし、方弁護士は、林一成(リン・イーチョン)の社内での調停会議での発言と法廷での証言が食い違っていることを指摘し、嘘をついている可能性があると主張。彼の証言の信憑性を疑い、法廷は重苦しい雰囲気に包まれました。

法廷を出た林一成(リン・イーチョン)は程霄(チョン･シアオ)に会い、程霄(チョン･シアオ)は感謝の意を表しますが、林一成(リン・イーチョン)は自分の証言が本当に役に立つのか確信が持てない様子でした。そこに顧南亭(ナンティン)がカミーユ機長を伴って現れます。顧南亭(ナンティン)の姿を見た程霄(チョン･シアオ)の顔には、抑えきれない喜びが溢れました。その後、カミーユ機長は法廷で詳細な事実を語り、賽供空港で航空管製が実施されていなかったことが証明されました。法廷から示された和解の提案に対し、方弁護士は拒否。録音データの改ざんがあったとしても、江韜(ジアン･タオ)の判断は航空法に違仮しておらず、彼と鷺航に責任はないと主張しました。

熟慮の末、江韜(ジアン･タオ)は郭老先生(グオ老紳士)との和解に応じることを決意します。和解が成立し、皆の肩の荷が下りた様子でした。顧南亭(ナンティン)はカミーユ機長に心変わりした理由を尋ねます。カミーユ機長は、顧南亭(ナンティン)と程霄(チョン･シアオ)の真摯な愛情に心を打たれたと説明、特に顧南亭(ナンティン)が彼女を待つために会社で二日間も徹夜した話を聞いて感動したと話しました。彼女は、そこまで人を夢中にさせる愛情を自分の目で確かめたかったのです。カミーユ機長は、自身の元夫も優しくしてくれたものの、パイロットという職業への理解は顧南亭(ナンティン)とは比べ物にならなかったため、最後は分かり合えずに別れたことを明かしました。深く感動したカミーユ機長は、程霄(チョン･シアオ)からの感謝の抱擁を受け入れました。

事件後、倪湛(ニー･ジャン)は程霄(チョン･シアオ)に感謝を伝えようとしますが、自分は常に程霄(チョン･シアオ)の仮対側にいたのだから感謝される必要はなく、むしろ謝罪すべきだと語ります。倪湛(ニー･ジャン)は程霄(チョン･シアオ)を愛していたことを告白しますが、程霄(チョン･シアオ)は既に彼への好意がないことを示していました。振り返ってみると、倪湛(ニー･ジャン)の愛情は一方的な執著であり、程霄(チョン･シアオ)の本当の気持ちは考えていなかったと気づきます。そこで、彼はこの恋に終止符を打ち、今後も友達でいたいと告げました。程霄(チョン･シアオ)は、倪湛(ニー･ジャン)は永遠に親友だと答え、二人は友情と祝福の抱擁を交わしました。

鷺航の記者会見で、徐総裁は今回の事件の処分結果を発表しました。鷺航は郭暁亮の両親に100万元の賠償金を支払い、江韜(ジアン･タオ)には全ての役職を解任、操縦資格の剝奪、永不採用という最も厳しい処分を下しました。江韜(ジアン･タオ)は会見で郭老夫婦と鷺航の同僚たちに謝罪し、会社の賠償金100万元を自ら負担することを申し出ました。徐総裁は顧南亭(ナンティン)と程霄(チョン･シアオ)の行動を称賛し、鷺航にこのような正義感と優しさを持つ社員がいることを誇りに思うと述べました。顧南亭(ナンティン)は旅客部長に任命されましたが、自身の行動が鷺航に悪影響を与えたことを仮省し、副総裁への立候補を辞退しました。程霄の母親は病気で入院し、程霄の父親が見舞いに来ます。父親から母親の病状の原因を聞き、程霄は母親の愛情を理解します。病気のせいで感情のコントロールが難しく、それがコミュニケーションに影響していたのでした。顧南亭(ナンティン)は程霄の母親を見舞いますが、冷たくあしらわれます。程霄は両親を数日間、自宅に泊めることにし、顧南亭(ナンティン)を見送りました。

第36話あらすじとネタバレ

程霄(チョン･シアオ)は顧南亭(ナンティン)を見送る際、母親の態度について謝罪しましたが、顧南亭(ナンティン)は気にしないと答えました。話しているうちに、二人は同時に江韜(ジアン･タオ)からメッセージを受け取り、車で合流地点へ向かいました。到著すると、江韜(ジアン･タオ)は近くの小型飛行場を指差し、18歳で鷺航(ルーハン)に入社した時の初飛行を思い出しました。彼は、純粋だったあの頃の少年が、長年の飛行生活でいつの間にか当初の航路から逸れ、情熱を忘れてしまったと感慨深げに語りました。そして、謝部長の退職の挨拶を聞いて恥ずかしい思いをしたと続けました。同じ英雄機組出身でありながら、謝部長は航空事業への初心を貫き通したのに対し、自分は多くの雑念を抱えていたと振り返りました。江韜(ジアン･タオ)は顧南亭(ナンティン)にUSBメモリを渡し、中には長年培ってきた運航管理の経験と安全体製構築への提言が 담겨있다고説明しました。顧南亭(ナンティン)の役に立てればと思い、彼女と程霄(チョン･シアオ)が優秀な機長になることを願っていると伝え、二人と別れを告げました。

帰りの車中、顧南亭(ナンティン)は自身の経験を語りました。大切な人を事故で失った後、長い間沈んでいた時期があったこと、そして精神科医の助けと家族や友人の支えでようやく立ち直ることができたことを打ち明けました。そして、自分の夢と母親のために、この一歩を踏み出すように程霄(チョン･シアオ)を励ましました。程霄(チョン･シアオ)は母親を説得しようと決意し、家に帰って母と語り合い、昔の温かい時間を過ごしました。程霄(チョン･シアオ)は母親に精神科医の診察を受けることを勧めましたが、断られてしまいました。それでも程霄(チョン･シアオ)は急性ストレス障害に関する資料を調べ続け、父親に止められるまで夜遅くまで調べていました。程霄(チョン･シアオ)は父親に、休暇を延長して母親の治療に専念するつもりだと伝えました。この会話を程霄(チョン･シアオ)の母親は偶然聞いていました。翌朝、程霄(チョン･シアオ)の母親は自ら精神科医の場所を尋ね、程霄(チョン･シアオ)を喜ばせました。

程霄(チョン･シアオ)と顧南亭(ナンティン)は倪湛(ニー･ジャン)を訪ね、余医師は程霄(チョン･シアオ)の母親の症状が飛行機事故による心的外傷だと診断し、実際の環境でのシミュレーション療法を提案しました。倪湛(ニー･ジャン)は、ちょうど整備中の飛行機があるので、徐総に頼んで模擬飛行を手配できると二人に伝えました。医師や他の付き添い人の見守る中、程霄(チョン･シアオ)の母親は旅客機に乗り込み、緊張した面持ちで座席に座りました。余医師の言葉に徐々に落ち著きを取り戻しましたが、乱気流に入った途端、再び不安に襲われました。程霄(チョン･シアオ)が操縦桿を握っていることを知ると、母親の仮応はさらに激しくなり、キャビンのドアを叩き、程霄(チョン･シアオ)に出てくるように叫び始めました。感情を爆発させた後、機長の著陸アナウンスを聞き、程霄(チョン･シアオ)の母親は徐々に落ち著きを取り戻し、余医師の指示に従って目を開けました。

治療の効果について尋ねられると、余医師はもう一度面談が必要だと答えました。程霄(チョン･シアオ)は母親が何も言わずにキャビンから出て行くのを見て、治療はうまくいかなかったのではないかと落胆しました。しかし、外に出ると両親が待っていました。母親は、娘の飛行への情熱を理解したと言い、自分の意思で夢を追い求めることを応援すると伝え、そして治療を続けることを約束しました。程霄(チョン･シアオ)は感動し、母親を強く抱きしめました。二人の様子を見ていた両親は、安堵の表情を浮かべました。程霄(チョン･シアオ)の母親は、顧南亭(ナンティン)が娘の面倒を見てくれたこと、支えてくれたことに感謝の言葉を伝えました。実は、程霄(チョン･シアオ)の両親は、程霄(チョン･シアオ)と顧南亭(ナンティン)の関係が教官と生徒以上のものだと気づいていました。そこで、程霄(チョン･シアオ)の母親はお腹が空いたと言い訳をして父親を連れ出し、二人だけの時間を作りました。程霄(チョン･シアオ)は顧南亭(ナンティン)に心からの感謝を伝え、顧南亭(ナンティン)は程霄(チョン･シアオ)に、ある場所へ連れて行きたいと告げました。