第19話あらすじとネタバレ
魏無羨(ウェイ・ウーシエン)は江澄(ジャン・チョン)を山の下で七日間待ち続けたが、姿を見せず、不安に駆られた。衰弱した彼は飯屋で休息していたところ、温氏(ウェンシー)一派に遭遇してしまう。店を出ようとしたところを温逐流(ウェン・ジューリウ)に襲われ倒れる。何とか立ち上がろうとするも、後から来た温晁(ウェン・チャオ)に再び倒れ伏され、手足を踏みつけられ侮辱される。
一方、江澄(ジャン・チョン)は悪夢から覚め、山中で金丹(キンタン)が戻り、霊力が回復していることに気付く。仙師に感謝するも、それが魏無羨(ウェイ・ウーシエン)の犠牲によるものとは知らない。金丹を失った魏無羨(ウェイ・ウーシエン)は温晁(ウェン・チャオ)に江澄(ジャン・チョン)の居場所を問い詰められ、拷問と辱めを受け続ける。
王霊嬌(ワン・リンジャオ)は温晁(ウェン・チャオ)に、以前約束した魏無羨(ウェイ・ウーシエン)の片手を切り落とすようせがむ。しかし温晁(ウェン・チャオ)は物足りないと、温逐流(ウェン・ジューリウ)に魏無羨(ウェイ・ウーシエン)の金丹を溶かすよう命じる。江澄(ジャン・チョン)と同じ悲鳴を聞きたいのだ。脅威にも屈せず、魏無羨(ウェイ・ウーシエン)は温晁(ウェン・チャオ)を挑発し、更なる拷問を求め、死後厲鬼(リーグイ)となって温氏一族に祟ると言い放つ。王霊嬌は怯えるが、温晁(ウェン・チャオ)は家柄の良い者が厲鬼になるなど信じない。魏無羨(ウェイ・ウーシエン)は自分が召使いの子供であり、強い怨念を抱いて死ぬため、必ず厲鬼になると説明する。激怒した温晁(ウェン・チャオ)は温逐流(ウェン・ジューリウ)に金丹を溶かすよう命じるが、王霊嬌はそれを止め、烙鉄で魏無羨(ウェイ・ウーシエン)の胸を焼くことを選ぶ。
魏無羨(ウェイ・ウーシエン)の不屈の態度に苛立った温晁(ウェン・チャオ)は、温逐流(ウェン・ジューリウ)に彼を乱葬崗(イリン・ランザンガン)へ連れて行くよう命じる。そこは怨念渦巻く不吉な場所だ。温晁(ウェン・チャオ)は魏無羨(ウェイ・ウーシエン)を乱葬崗へ投げ落とす。魏無羨(ウェイ・ウーシエン)は黒い気に包まれながら落下していく。真夜中、乱葬崗で魏無羨(ウェイ・ウーシエン)は多くの声を聞き、その中には藍忘機(ラン・ワンジー)の声もあった。彼は剣を握る。それは屠戮玄武(トルク・ゲンブ)の洞窟で使った剣だった。
溫情(ウェン･チン)(ウェン・チン)は魏無羨(ウェイ・ウーシエン)と江澄(ジャン・チョン)を助けたため温晁(ウェン・チャオ)に捕らえられ、牢獄で重傷を負った弟の温寧(ウェン・ニン)と再会する。溫情(ウェン･チン)は弟を心配するが、温寧(ウェン・ニン)は温氏に情報を漏らしていないと言い、江澄(ジャン・チョン)の金丹が戻ったか気に掛ける。溫情(ウェン･チン)は弟の忠誠心に涙を流す。
魏無羨の失踪に温氏弟子たちが噂する中、藍忘機(ラン・ワンジー)は激怒し、数人を殺して魏無羨の行方を問いただす。温氏弟子の一人は、魏無羨が乱葬崗に落とされ、既に魂飛魄散したと震えながら答える。藍忘機(ラン・ワンジー)は温氏の教化司を焼き払い、藍氏子弟は幾つかの剣を見つけ出す。その中には魏無羨の佩剣「随便(スイビエン)」もあった。藍忘機(ラン・ワンジー)は剣を抜こうとするが、剣は主人を認識するため抜けない。彼は魏無羨の安否を深く案じる。
王霊嬌はこの数日、魏無羨の夢に魘され、彼を乱葬崗に捨てたことが間違いだったのではないかと恐れ、厲鬼となって復讐されることを恐れている。温晁(ウェン・チャオ)は彼女を叱りつけ、溫情(ウェン･チン)についても温氏の犬に過ぎず、何もできないと吐き捨てる。温若寒(ウェン・ルオハン)からの伝言で呼び出された温晁(ウェン・チャオ)は、王霊嬌を一人残していく。彼女は部屋で恐怖に震える。
金子軒(ジン・ズーシュエン)は江厭離(ジャン・イエンリー)を清河(チンホー)まで送り届け、江厭離(ジャン・イエンリー)は金子軒(ジン・ズーシュエン)の世話に感謝する。魏無羨から江厭離(ジャン・イエンリー)を託された金子軒(ジン・ズーシュエン)は、江澄(ジャン・チョン)が来るまで待つことにする。江澄(ジャン・チョン)と藍忘機(ラン・ワンジー)が現れると、江厭離(ジャン・イエンリー)は弟の無事を喜び、魏無羨のことを尋ね、表情を曇らせる。
聶明玦(ニエ・ミンジュエ)は温旭(ウェン・シュー)を討ち取り、温若寒(ウェン・ルオハン)の片腕を断ち、江氏の英霊を慰めた。江澄(ジャン・チョン)は温晁(ウェン・チャオ)と温逐流(ウェン・ジューリウ)を殺さなければ江氏の魂は安息できないと誓う。琅琊(ランヤー)と清河の監視寮が落とされ、藍曦臣(ラン・シーチェン)は藍氏子弟を姑蘇藍氏(こそランし)に連れ帰った。残るは雲夢(ユンモン)と夷陵の二ヶ所だけだ。藍忘機(ラン・ワンジー)と江澄(ジャン・チョン)は魏無羨を探すため、夷陵への出陣を志願する。聶明玦(ニエ・ミンジュエ)は孟瑶(モン・ヤオ)のことを気にかけ、金鱗台(ジンリンタイ)に行ったと思い、金子軒(ジン・ズーシュエン)に尋ねるが、金子軒(ジン・ズーシュエン)は彼女の消息を知らない。
王霊嬌は魏無羨が厲鬼になることを恐れ、宝飾品を持って温晁から逃げようとする。箱を開けると中には二つの眼球があり、彼女は慌てて護符を貼る。再び箱を開けると、中には金銀財宝が入っていた。宝飾品を抱えながらも、王霊嬌は身の回りに何かがいる気配を感じ、不安に苛まれる。
第20話あらすじとネタバレ
王霊嬌は急に振り返ると、さっきまで自分を見つめていた眼球が地面に転がっているのを発見し、恐怖のあまり叫び声を上げた。この叫び声は静かな夜を切り裂き、隣の部屋で酒に酔っていた温晁(ウェン・チャオ)の耳に届いた。温晁(ウェン・チャオ)は彼女を叱りつけたが、突如風が吹き込み扉が開き、女の姿がゆっくりと温晁(ウェン・チャオ)に近づいてきた。近づいてきた姿は王霊嬌で、彼女の七竅からは血が流れ出し、温晁(ウェン・チャオ)に助けを求めていた。同時に、魏無羨(ウェイ・ウーシエン)は一人で屋根の上に立ち、黒い笛を吹き、不吉な黒い気に包まれていた。
王霊嬌の助けを求める声に、温晁(ウェン・チャオ)は恐怖で後ずさりし、ついには剣を抜いて彼女を刺した。しかし、刺された王霊嬌は何の影響も受けていないかのように、温晁(ウェン・チャオ)に向かって這い寄り、彼を震え上がらせた。正気を失った王霊嬌は、陶器の破片で自分の顔を傷つけた。最後は、魏無羨(ウェイ・ウーシエン)が梁に弔るした白綾で自らの命を絶ち、温晁(ウェン・チャオ)は隅で転げ回り、命乞いを叫び続けた。そこに温逐流(ウェン・ジューリウ)が現れ、彼を連れ去った。
藍忘機(ラン・ワンジー)と江澄(ジャン・チョン)一行が夷陵監察寮に到著すると、そこには凄惨な光景が広がっていた。至る所に死体が転がり、絞殺、焼死、水死、毒殺など、様々な死因で亡くなっていた。江澄(ジャン・チョン)は、ある女が屋内で首を弔ったと聞き、急いで確認に向かうと、それが王霊嬌だと分かり、怒りに満ちた紫電で彼女を縄から切り落とした。
藍忘機(ラン・ワンジー)は、各所に貼られた符呪が何者かによって改竄されていることに気づいた。本来、邪気を払うための符呪が、逆に邪気を呼び寄せるものになっていた。しかし、江澄(ジャン・チョン)は誰が符呪を改竄したのかには関心がなく、相手の目的が温氏を滅ぼすことと同じであれば、敵ではないと考えていた。牢獄で、江澄(ジャン・チョン)は溫情(ウェン･チン)と出会い、彼女に好意を抱き、温氏を離れれば安全を保障すると申し出た。しかし、溫情(ウェン･チン)は自分の血筋を裏切ることはできないと拒否し、温晁(ウェン・チャオ)に捕らえられた弟を探していた。別れ際、江澄(ジャン・チョン)は櫛を形見として渡し、困った時はこれを持って来れば必ず助けると約束した。
温晁(ウェン・チャオ)を追跡する中で、藍忘機(ラン・ワンジー)と江澄(ジャン・チョン)は、常に誰かが自分たちより先に動き、温氏の人間を殺していることに気づいた。その人物は邪気に満ちており、藍忘機(ラン・ワンジー)は江澄(ジャン・チョン)に注意するよう警告した。しかし、江澄(ジャン・チョン)は温氏より邪悪な存在はいないと考え、目的が同じであれば敵ではないと気にしなかった。間もなく、彼らは温逐流(ウェン・ジューリウ)の行方をつかんだが、屋根の上から静かに様子を伺っていると、温逐流(ウェン・ジューリウ)は外套を羽織った温晁(ウェン・チャオ)を支え、治療のために機に向かわせた。
温晁(ウェン・チャオ)は震える手で外套を外すと、傷だらけで血まみれの禿げた頭が現れ、かつての姿は見る影もなかった。温逐流(ウェン・ジューリウ)は、涙で傷が悪化し、さらに痛むから泣かないようにと慰めた。温晁(ウェン・チャオ)はやっと泣き止み、温逐流(ウェン・ジューリウ)の治療に協力した。突然、不気味な笛の音が聞こえ、室内の蝋燭が消えた。温晁は恐怖で縮こまり、温逐流(ウェン・ジューリウ)は風の音だと彼を安心させた。
温若寒(ウェン・ルオハン)の元に辿り著くまであと二日かかると知ると、温晁は温逐流(ウェン・ジューリウ)に罵り始めた。温逐流(ウェン・ジューリウ)が立ち去ろうとすると、温晁は恐怖のあまり彼にしがみつき謝罪した。その時、扉が開き、魏無羨(ウェイ・ウーシエン)が黒い笛を手に、邪悪な笑みを浮かべて入ってきた。この光景に、屋根の上の藍忘機(ラン・ワンジー)と江澄(ジャン・チョン)は驚きを隠せなかった。
魏無羨(ウェイ・ウーシエン)は温逐流(ウェン・ジューリウ)に、この状況で温晁の命を守れるかと冷笑しながら尋ねた。温氏の恩に報いるため、温逐流(ウェン・ジューリウ)は命をかけて温晁を守ると誓った。魏無羨(ウェイ・ウーシエン)はそれを大きな冗談だと嘲笑い、なぜ他人が代償を払ってその恩情を守らなければならないのかと問いただした。彼が笛を吹くと、黒い気が立ち込め、赤い服を著た厲鬼が現れた。彼女は長い赤い爪を伸ばし、隅に隠れていた温晁の外套をめくり、温晁は恐怖のあまり気を失った。温逐流(ウェン・ジューリウ)は温晁を守ろうとしたが、女鬼に簡単に取り押さえられた。
藍忘機(ラン・ワンジー)と江澄(ジャン・チョン)は室内に突入し、江澄(ジャン・チョン)は紫電で温逐流(ウェン・ジューリウ)の首を締め、彼が動かなくなるまで弔るし上げた。そして、魏無羨(ウェイ・ウーシエン)に剣を渡し、この三ヶ月間どこにいたのかと尋ねた。魏無羨(ウェイ・ウーシエン)は乱葬崗での出来事を明かさず、複雑で言い表せないことだとだけ答えた。江澄(ジャン・チョン)は魏無羨(ウェイ・ウーシエン)を抱きしめ、山麓で待っていたのに姿が見えなかったと文句を言った。
藍忘機(ラン・ワンジー)は、改竄された符呪と、自分たちより先に動いていた黒幕が魏無羨(ウェイ・ウーシエン)であることを知っていた。彼は魏無羨(ウェイ・ウーシエン)に、なぜ正道を捨てて邪道を修めるのかと問い詰め、心が蝕まれることを心配した。魏無羨(ウェイ・ウーシエン)は金丹を失ったことを説明せず、おどけてごまかしたため、藍忘機(ラン・ワンジー)は不満を募らせた。温晁は目を覚ますと温逐流が死んでいるのを見て、藍忘機(ラン・ワンジー)と江澄(ジャン・チョン)に命乞いを始めた。魏無羨(ウェイ・ウーシエン)はこれは雲夢江氏の家事だと言い、藍忘機(ラン・ワンジー)に口出ししないよう求めた。藍忘機(ラン・ワンジー)は仕方なくその場を去り、心に深い落胆を抱いた。
最後に、魏無羨と江澄(ジャン・チョン)は温晁の命を絶ち、江楓眠(ジャン・フォンミエン)と虞紫鳶(ユー・ズーユエン)の仇を討った。二人は位牌の前に跪き、魏無羨は師姉と江澄(ジャン・チョン)を守ったことを静かに告げた。その後、魏無羨は江澄(ジャン・チョン)と共に清河に行き、負傷者の手当てをしていた師姉の江厭離(ジャン・イエンリー)と再会した。魏無羨が優しく「師姉」と呼ぶと、江厭離(ジャン・イエンリー)は振り返り、彼を見て喜びの涙を流した。
第21話あらすじとネタバレ
江厭離(ジャン・イエンリー)は魏無羨(ウェイ・ウーシエン)を家の中に迎え入れ、痩せた彼を心配そうに眺め、「どこに行っていたの？」と尋ねました。魏無羨(ウェイ・ウーシエン)は乱葬崗での出来事を隠したまま、江厭離(ジャン・イエンリー)を抱きしめ、「もうどこにも行かない」と約束しました。聶懐桑(ニエ・ホワイサン)は魏無羨(ウェイ・ウーシエン)の帰還を聞きつけ駆けつけ、手を握りながら話しかけ続けました。江澄(ジャン・チョン)は聶懐桑(ニエ・ホワイサン)を外に出し、魏無羨(ウェイ・ウーシエン)を休ませ、食事の準備を始めました。藍忘機(ラン・ワンジー)は家の外に立ち、魏無羨(ウェイ・ウーシエン)と話したいと思いつつも、彼が邪道を修めたことを考え、立ち去りました。
晩餐の席で、赤峰尊は魏無羨(ウェイ・ウーシエン)の帰還を祝いましたが、魏無羨(ウェイ・ウーシエン)は藍忘機(ラン・ワンジー)の姿が見えず上の空でした。赤峰尊が佩剣をしていない理由を尋ねると、魏無羨(ウェイ・ウーシエン)は「したくない」と答えました。姚氏をはじめとする他の世家の子弟たちは、この態度を伝統への無礼だと非難しました。聶懐桑(ニエ・ホワイサン)は魏無羨(ウェイ・ウーシエン)に温晁(ウェン・チャオ)をどう倒したのか尋ね、魏無羨(ウェイ・ウーシエン)は「多行不義必自斃」とだけ答えました。温晁(ウェン・チャオ)が死ぬ前にひどい目にあったという噂が広まり、魏無羨(ウェイ・ウーシエン)が卑劣な手段を使ったという憶測が飛び交いました。魏無羨(ウェイ・ウーシエン)はこれらの噂を耳にしましたが、無視しました。
四大世家の視線に耐えかねた魏無羨は、酒を持ち宴を後にしました。庭で藍忘機(ラン・ワンジー)の琴の音を聞きながら、邪道を修めることの危険性を忠告された時のことを思い出し、一人で酒を飲みました。江澄(ジャン・チョン)は魏無羨を見つけ、佩剣をしていない理由を問い、次回は必ず佩剣するように言いました。魏無羨は剣術試合への興味を失ったと答え、江澄(ジャン・チョン)は理解できないながらも受け入れました。
江厭離(ジャン・イエンリー)も魏無羨を訪ね、彼が見たことのない笛を持っていることに気づきました。彼女が笛に触れようとすると、弾き飛ばされました。魏無羨は笛が江厭離(ジャン・イエンリー)を傷つけるのを恐れ、すぐに隠しました。江厭離(ジャン・イエンリー)はこの笛が一品霊器だと推測し、名前を尋ねると、魏無羨は「陳情」と名付けました。
魏無羨が宴でほとんど食べていなかったことに気づいた江厭離(ジャン・イエンリー)は、彼が好きな蓮根とスペアリブのスープを作りました。スープを飲む魏無羨を見て、江厭離(ジャン・イエンリー)は彼が変わったように感じ、「この三ヶ月、何があったの？」と尋ねました。魏無羨は変わっていないと否定しましたが、江厭離(ジャン・イエンリー)は彼が変わったことを理解していました。しかし、彼女はそれ以上追及せず、「帰ってきてくれてよかった。三人一緒にいられることが大切」と言いました。
藍曦臣(ラン・シーチェン)が戻り、赤峰尊は皆を集めて会議を開きました。江澄(ジャン・チョン)は魏無羨を見つけられず、江厭離(ジャン・イエンリー)に不満を漏らしました。江厭離(ジャン・イエンリー)は弟を慰め、会議に出席するよう促し、自分は魏無羨を探しに行くと言いました。江澄(ジャン・チョン)は江厭離(ジャン・イエンリー)がいつも魏無羨を甘やかしていると非難しました。
皆が魏無羨を待っている間、金氏の者たちは魏無羨が奇妙な術を修炼しているのだろうと噂していました。江澄(ジャン・チョン)は怒って、これは江家の内政であり、金氏には関係ないと仮論しました。藍曦臣(ラン・シーチェン)は、魏無羨が来られない場合は江澄(ジャン・チョン)が会議の内容を伝えるように提案しました。その時、魏無羨は溫情(ウェン･チン)とその一族が捕らえられ、鞭打たれているのを目撃し、苦しんでいました。彼は笛を吹き、黒い気が彼の周りに漂っていました。江厭離(ジャン・イエンリー)は魏無羨を見つけ、この光景を目撃しましたが、何も言いませんでした。
議事堂では、赤峰尊が温若寒(ウェン・ルオハン)の二人の息子が既に死亡し、岐山だけが孤立している現状を説明し、温氏の本拠地へ直接攻撃する計画を立てました。藍曦臣(ラン・シーチェン)は温若寒(ウェン・ルオハン)を侮ってはいけないと警告し、最大の脅威は陰鉄と傀儡だと指摘し、対策を練る必要があると述べました。その時、魏無羨が突然扉を開けて入ってきました。冷たい風が吹き込み、皆が驚きました。魏無羨は自信満々に温若寒(ウェン・ルオハン)の陰鉄は恐れるに足りず、一ヶ月後には分かると言いました。藍曦臣(ラン・シーチェン)がその根拠を尋ねると、魏無羨は「既に準備済みだ」とだけ答えました。
会議後、藍曦臣(ラン・シーチェン)は藍忘機(ラン・ワンジー)に魏無羨の自信の理由を尋ねましたが、藍忘機(ラン・ワンジー)は知りませんでした。藍曦臣(ラン・シーチェン)は陰鉄によって多くの先輩が命を落としたことを語り、魏無羨は自信過剰かもしれないと心配しました。彼は夷陵の監視寮の死が陰鉄と関係があるか、藍忘機(ラン・ワンジー)が夷陵で何か異常を発見したかを尋ねました。藍忘機(ラン・ワンジー)は直接は答えませんでしたが、藍曦臣(ラン・シーチェン)は彼が魏無羨を心配していることを見抜きました。
藍忘機(ラン・ワンジー)は魏無羨を訪ねようとしましたが、躊躇して扉をノックせず、帰ろうとしたところを江厭離(ジャン・イエンリー)に呼び止められました。魏無羨は藍忘機(ラン・ワンジー)と江厭離(ジャン・イエンリー)が話しているのを見て、夷陵の監視寮の件で話していると思い込み、不機嫌になりました。江厭離(ジャン・イエンリー)は藍忘機(ラン・ワンジー)がそのことには触れていないと説明し、魏無羨は藍忘機(ラン・ワンジー)を追いかけました。藍忘機(ラン・ワンジー)はわざと剣で魏無羨を試すように、「佩剣の随便はどこにある？」と尋ねました。魏無羨は陳情を握りしめ、苦笑いを浮かべ、複雑な気持ちになりました。
コメントする