第13話あらすじとネタバレ
梁友安(リャン・ヨウアン)は新コーチ就任の発表と共に、選手たちに今後の同行について自身の意思で決めるよう告げ、杯を飲み幹して去っていった。彼女の言葉に心を打たれた選手たちは、梁友安(リャン・ヨウアン)と共にクラブの現状を変える決意を固めた。宋三川(ソン・サンチュワン)は考え込む梁友安(リャン・ヨウアン)を慰め、彼女の支えになると約束し、自分らしくいるよう励ました。
帰宅後、梁友安(リャン・ヨウアン)は羅念(ルオ・ニエン)に宋三川(ソン・サンチュワン)が自分に気があるように感じると打ち明けた。年下との恋愛には抵抗がないものの、10歳という年齢差はやはり気になる様子。羅念(ルオ・ニエン)は年齢差を問題視せず、梁友安(リャン・ヨウアン)も宋三川(ソン・サンチュワン)への好意を認めた。彼の若さ、かっこよさ、そしてひたむきさは確かに信頼できるものだった。しかし、クラブの現状を考えると、個人的な感情でチームの雰囲気を壊したくないと考えていた。
新コーチ張岩(チャン・イェン)のチームはすぐに到著したが、張岩(チャン・イェン)自身は時差ボケを理由に姿を現さず、徐坦(シュー・タン)助監督と老火(ラオ・フォ)体力コーチが練習を指導した。北京から深圳への移動で時差ボケなどありえないと選手たちは苦笑した。1週間以上の厳しいトレーニングの後も張岩(チャン・イェン)は現れず、ついに蒋焦焦(ジアン・ジャオジャオ)が疲労を理由に練習を放棄し、他の選手たちもそれに続いた。最後まで残ったのは宋三川(ソン・サンチュワン)だけだった。
選手たちの士気を保つため、梁友安(リャン・ヨウアン)はホテルへ行き張岩(チャン・イェン)に就任を促したが、彼はそれを拒否し、球技のことがわからないのにマネージャーをしようとしていると彼女を嘲笑した。怒った梁友安はホテルを後にした。宋三川(ソン・サンチュワン)は試合を組むことで張岩(チャン・イェン)をコートに立たせようと提案し、梁友安はその機転を称賛した。
蒋焦焦(ジアン・ジャオジャオ)は梁桃(リャン・タオ)のために学習コースを設計していたが、彼女への印象が変わるにつれ、彼女の本当のニーズを気遣うようになった。ある日、高級ホテルで豪華なコース料理を梁桃(リャン・タオ)にご馳走したが、結局、高額な料金は梁桃(リャン・タオ)が自腹で支払うことになった。それを知った蒋焦焦(ジアン・ジャオジャオ)は申し訳なく思い、メッセージで浪費を控えるように忠告したが、梁桃(リャン・タオ)は自分の力で稼ぐ方がよっぽどいいと仮論した。最終的に、蒋焦焦(ジアン・ジャオジャオ)は陳哲(チェン・ジェ)の携帯を使って梁桃(リャン・タオ)に一番高価なプレゼントを贈り、陳哲(チェン・ジェ)を困惑させた。
宋三川(ソン・サンチュワン)の提案通り、梁友安は親善試合を企画し、ついに張岩(チャン・イェン)が姿を現した。夜の歓迎会は少しぎこちない雰囲気だった。張岩(チャン・イェン)は上海で視察試合を行う予定だったが、梁友安は長旅の負担を考慮し地元での試合を提案した。しかし、張岩(チャン・イェン)は当初の予定を押し通した。陳哲(チェン・ジェ)は選手が費用を負担し五つ星ホテルに宿泊することを提案したが、張岩(チャン・イェン)は全員で1泊180元の普通のホテルに泊まることを選んだ。
上海に到著後、一行はバスでホテルへ向かった。その途中、宋三川が梁友安を守る姿が張岩(チャン・イェン)の目に留まり、二人の関係に疑問を抱いた。宿泊施設の条件はあまり良くなかったが、蒋焦焦(ジアン・ジャオジャオ)がホテルの変更を提案したものの、梁友安の説得で現状を受け入れた。梁友安は張岩(チャン・イェン)が避難経路の安全確認をしているところを偶然見かけ、彼の責任感に感心した。
第14話あらすじとネタバレ
易速テニス倶楽部と張岩(チャン・イェン)の知り合いの北京のテニス倶楽部との親善試合が行われました。張岩(チャン・イェン)はこの試合で選手たちのレベルを測り、実力を見せつける狙いがありました。試合は張岩(チャン・イェン)の予想通り、陳哲(チェン・ジェ)はボールに仮応できず、代奕(ダイ・イー)はサーブリターンミスを連発。蒋焦焦(ジアン・ジャオジャオ)は健闘しましたが、相手の攻撃に屈してしまいました。
試合後、張岩(チャン・イェン)は他に試合をする者はいないか尋ね、特に宋三川(ソン・サンチュワン)に視線を向けます。宋三川(ソン・サンチュワン)は準備不足を自覚していましたが、出場を断ると、張岩(チャン・イェン)から自覚があるだけマシだと皮肉られます。悔しい蒋焦焦(ジアン・ジャオジャオ)は張岩(チャン・イェン)の実力に疑問を投げかけ、シングルマッチを挑みます。準備万端で挑みますが、張岩(チャン・イェン)のサーブに全く歯が立たず、皆は張岩(チャン・イェン)の技術の高さを認めざるを得ませんでした。
その後、張岩(チャン・イェン)は各選手の特性と課題を分析し、小さな目標を提示します。二ヶ月後に自分のサーブをブレイクできた者をキャプテンにするというものです。宋三川(ソン・サンチュワン)が参加を希望すると、張岩(チャン・イェン)は疑いの目を向け、何か企んでいるのではないかと闇に拒否します。しかし、上海出張から戻った張岩(チャン・イェン)は、練習の強度を上げ、選手たちを個別に指導し始めます。宋三川(ソン・サンチュワン)はあらゆる機会を利用して学び、水道管をラケットに見立てて練習するほどでした。残業中の梁友安(リャン・ヨウアン)は、一人で練習する宋三川(ソン・サンチュワン)を見つけ、静かに寄り添います。宋三川(ソン・サンチュワン)は温かい気持ちになります。
梁桃(リャン・タオ)のネット配信での成功を主管は高く評価し、彼氏と「カップル動画」で話題を作るよう勧めます。梁桃(リャン・タオ)は「彼氏」とは蒋焦焦(ジアン・ジャオジャオ)のことだと気づき、協力を求めます。蒋焦焦(ジアン・ジャオジャオ)は以前のことを謝罪しに来たのだと思い、誠心誠意謝りますが、梁桃(リャン・タオ)の真意を知ると、ネット配信には全く興味を示さず、梁桃(リャン・タオ)は失望して去っていきます。しかし、梁桃(リャン・タオ)の新しいパートナーとの配信は大成功し、蒋焦焦(ジアン・ジャオジャオ)は複雑な気持ちになります。
宋三川の球拾いを手伝う梁友安(リャン・ヨウアン)は、宋三川の学習時間を増やすため、球拾いを早く終わらせようとします。宋三川は張岩(チャン・イェン)の指導をスマホで録画し、家でじっくり研究するつもりです。張岩が来たことで、クラブには多くの親が訪れるようになり、経営状態は大幅に改善し、蒋傑(ジアン・ジエ)も梁友安(リャン・ヨウアン)の仕事ぶりを高く評価し、支援を約束します。
家で張岩のサーブの技術を熱心に研究し、ノートに記録する宋三川。「ブレイクの日」、多くの選手が張岩のサーブを返せない中、宋三川は観察眼で気づいたグリップの違いやサーブ角度から、コースを正確に予測し、見事なリターンを決め、仲間から歓声を受けます。張岩も宋三川を見直すのでした。
コメントする