フライト・トゥ・ユーあらすじ29話・30話、ネタバレ

第29話あらすじとネタバレ

休暇を終えた程霄(チョン･シアオ)は、父親と共に土産を持って母親を訪ねました。道中、父親は程霄(チョン･シアオ)に母親と口論しないよう何度も念押しし、程霄(チョン･シアオ)は素直に頷きました。タクシーがなかなか捕まらない中、倪湛(ニー･ジャン)が車で通りかかり、二人を送ることを申し出ます。程霄(チョン･シアオ)は父親を助手席に座らせ、倪湛(ニー･ジャン)と話をさせました。

顧南亭(ナンティン)は家で母親と餃子を作っていましたが、上の空でした。母親はすぐに彼の心配事に気づき、それとなく程霄(チョン･シアオ)の話を持ち出します。顧南亭(ナンティン)は、程霄(チョン･シアオ)が今回の帰省で会社を辞める決断をするのではないかと不安を抱いていました。

車中では、程霄(チョン･シアオ)の父親と倪湛(ニー･ジャン)は話が弾み、倪湛(ニー･ジャン)は独身であることも打ち明けました。別れ際、程霄(チョン･シアオ)の父親はとっさに倪湛(ニー･ジャン)に程霄(チョン･シアオ)の恋人役を演じてもらい、母親との揉め事を回避しようと提案します。父親に頼まれ、程霄(チョン･シアオ)はこの計画に同意し、後で倪湛(ニー･ジャン)にきちんと説明することを約束しました。その後、職場に戻った程霄(チョン･シアオ)は、偶然顧南亭(ナンティン)と出会い、喜びで胸がいっぱいになりました。

副社長選出のため、徐総裁は全社員による投票で公平性を確保することを決定します。会議後、倪湛は屋上で一人考え込んでいました。契約式の代表は三人ですが、最終的な署名権は江韜(ジアン･タオ)に委ねられており、副社長の座は江韜(ジアン･タオ)のものになる可能性が高いことを懸念していたのです。顧南亭(ナンティン)は、江韜(ジアン･タオ)の就任が実力に基づくものであれば受け入れると言います。しかし、倪湛は顧南亭(ナンティン)にもっと積極的に行動すべきだと考えます。江韜(ジアン･タオ)の勝利は会社の安全システムを脅かし、古い体制の焼き直しになるかもしれないからです。それでも顧南亭(ナンティン)は自分の立場を貫き、争う必要はないと主張します。倪湛は、顧南亭(ナンティン)の相変わらずの妥協しない姿勢に、残念な気持ちを抱きました。

程霄(チョン･シアオ)は友人である宋宋(ソン・ソン)と夕食をとっている時、顧南亭(ナンティン)から電話を受けます。来週、一緒にフライトをする予定だと聞き、程霄は喜び、快諾しました。

顧南亭(ナンティン)は母親と、父親が生前よく通っていたレストランで食事をしました。母親は父親の思い出話をたくさん語り、食後の散歩中にそれとなく程霄の話題に触れ、ある動画を見て顧南亭(ナンティン)が程霄に好意を持っていると確信したと話します。顧南亭(ナンティン)は嬉しさをかみしめ、母親は彼に幸せを掴むよう励ましました。

江韜(ジアン･タオ)は副社長昇進を目前に上機嫌でした。機内で、彼は程霄に今後社交術を磨くように指導しますが、程霄は自分の得意な仕事に集中したいと明確に意思表示し、不得意な分野には関わりたくないと言います。その後、天候不良のため飛行機は広州に緊急着陸しました。翌日、飛行が再開された際、乗客の一人がトイレで倒れ、危険な状態に陥ります。江韜(ジアン･タオ)は飛行続行を考えますが、顧南亭(ナンティン)の助言を受け、程霄は江韜に顧客の安全を最優先し、飛行中止を交渉に行きました。

第30話あらすじとネタバレ

江韜(ジアン･タオ)は自身の判断を固持し、程霄(チョン･シアオ)とチームの提案を採用せず、代替著陸のプランも準備せず、そのまま当初の目的地へと飛行を続けた。倪湛(ニー･ジャン)と顧南亭(ナンティン)はすぐにこのことに気づき、顧南亭(ナンティン)は直ちに江韜(ジアン･タオ)に電話をかけた。しかし、江韜(ジアン･タオ)は自分の決定が正しいと確信し、顧南亭(ナンティン)に幹渉する権利はないと言い放ち、空警を動員して事態を収拾できると強弁した。通話後、江韜(ジアン･タオ)は程霄(チョン･シアオ)が自分の意向に従わず、顧南亭(ナンティン)の意見を聞いたことを責めた。

一方、倪湛(ニー･ジャン)は乗客の様子を確認しに行き、状況は深刻ではないと判断した。顧南亭(ナンティン)は今後の飛行の安全を確保することを約束した。飛行機は無事に雲を抜けて著陸した。しかし、降機時に乗客たちは、先ほど嘔吐していた男性客が意識を失って倒れているのを発見した。数人が急いで彼を機外へ運び出し、艾佳(アイ・ジア)は心肺蘇生を試みたが、効果は見られなかった。この知らせを聞いた江韜(ジアン･タオ)はひどく驚き、現場へ急行した。

医師は緊急で男性客の治療にあたったが、救命することはできなかった。それでも江韜(ジアン･タオ)は一縷の望みにすがり、医療機器を使えば助かるかもしれないと考え、艾佳(アイ・ジア)にメディアの取材を拒否するよう指示した。

男性客の突然の死に、程霄(チョン･シアオ)は深く責任を感じ、一人で外で風に当たっていた。しばらくすると、男性客の父親が悲嘆に暮れながら出てきて、程霄(チョン･シアオ)と江韜(ジアン･タオ)を責め立て、賠償を要求した。程霄(チョン･シアオ)は黙って相手の感情を受け止め、江韜(ジアン･タオ)は周りの人間に老人のケアを指示した。

ある日、程霄(チョン･シアオ)が海辺に座って考え事をしていると、顧南亭(ナンティン)が近づき、彼女に話しかけた。程霄(チョン･シアオ)は、もしあの時判断を変えていれば悲劇は避けられたかもしれないと語った。顧南亭(ナンティン)は時間は巻き戻せない、過度に自責するだけでは悪循環に陥るだけだと指摘した。彼は10年前に恋人を航空事故で亡くした経験を語り、自分が規則に厳しい理由を説明した。自責する程霄(チョン･シアオ)の姿を見て、顧南亭(ナンティン)は彼女を慰め、午後のフライトへの参加を促した。

鷺洲(ルージョウ)航空会社内では、江韜(ジアン･タオ)は徐総に報告書を提出し、ミスを認めたが、徐総は彼のせいではないと言い、あまり自分を責めないようにと諭した。その後、男性客の父親が弁護士を伴って江韜(ジアン･タオ)のもとを訪れ、江韜(ジアン･タオ)を問い詰めたが、江韜(ジアン･タオ)は責任逃れをしようとした。弁護士は最終的に録音を止め、江韜(ジアン･タオ)の副総選考の話を持ち出した。弁護士は、もし責任を認めなければ法的手段に出ると警告した。

老人はインターネット上に動画を投稿し、鷺洲(ルージョウ)航空が代替著陸しなかったことを批判した。動画はすぐに大きな注目を集めた。江韜(ジアン･タオ)はこれに激怒したが、程霄(チョン･シアオ)は老人はただ誠実な謝罪を求めているだけだと考えた。

江韜(ジアン･タオ)はこの件について話し合うため程霄(チョン･シアオ)を呼び出した。程霄(チョン･シアオ)はエレベーターで顧南亭(ナンティン)と出会い、冷静な判断を保つように忠告を受けた。オフィスでは、江韜(ジアン･タオ)は程霄(チョン･シアオ)を丁重にもてなし、社内会議で代替著陸の件について触れないよう頼んだ。程霄は江韜(ジアン･タオ)の判断が誤っていたと主張し、結果を受け入れる覚悟を示した。それを見た江韜(ジアン･タオ)は、怒りに任せてコップを床に叩きつけた。