第27話あらすじとネタバレ
梁友安(リャン・ヨウアン)から「避嫌」を促された宋三川(ソン・サンチュワン)は、家に帰ることに。二人の間の微妙な変化に気づき、「避嫌」(この文脈での「避嫌」は、男女間の関係において、誤解や憶測を招かないように、必要以上に親密な行動や接触を控えることを意味します。)という言葉自体が、ある感情の存在を示唆していることを理解します。梁友安(リャン・ヨウアン)は、焦らずに女性のペースを尊重するよう彼に忠告します。
梁桃(リャン・タオ)は、入会希望の女性会員の多くが宋三川(ソン・サンチュワン)目当てだと気づき、姉の梁友安(リャン・ヨウアン)に意見を求めます。梁友安(リャン・ヨウアン)はクラブの利益も重要だと諭し、梁桃(リャン・タオ)に宋三川(ソン・サンチュワン)のプロモーションを促します。梁桃(リャン・タオ)が宋三川(ソン・サンチュワン)に注力するようになり、蒋焦焦(ジアン・ジャオジャオ)は不安を感じ始めます。陳哲(チェン・ジェ)も彼の不調に気づき、特に自分の写真が宋三川(ソン・サンチュワン)の後に並べられているのを見て、その様子を心配します。陳哲(チェン・ジェ)は代奕(ダイ・イー)と共に蒋焦焦(ジアン・ジャオジャオ)に話をしようと提案しますが、宋三川(ソン・サンチュワン)は自ら蒋焦焦(ジアン・ジャオジャオ)と話すことを選びます。蒋焦焦(ジアン・ジャオジャオ)は、梁桃(リャン・タオ)の存在が負担になっていることを宋三川に打ち明け、自分は負けず嫌いではないと主張します。
クラブの説明会で、黄憶柯という女性会員がパーソナルトレーニングに強い関心を示し、最高ランクの会員カードに即入会。黄憶柯の真意を察した梁友安(リャン・ヨウアン)は、胸騒ぎを覚えます。羅念(ルオ・ニエン)は、機会を奪われないよう注意を促し、梁友安(リャン・ヨウアン)は平静を装いながらも内心は動揺します。
黄憶柯は積極的に宋三川に近づき、テニスボールを探すのを手伝わせるなどします。梁桃(リャン・タオ)はこの状況に気づき、黄憶柯の練習時間が常に宋三川と重なっていることを姉に伝えます。宋三川が選手へのパーソナルトレーニング実施の可能性を尋ねると、梁友安は収入増加のため、実施を許可します。黄憶柯にテニスを教え、微信を交換する宋三川の姿を見た梁友安は、複雑な心境になり、宋三川が水を飲みに来た際に、その場を去ります。
蒋焦焦(ジアン・ジャオジャオ)の練習への消極的な態度を見た梁桃(リャン・タオ)は、残業中に彼に話しかけます。彼女は自分と梁友安の関係を語り、宋三川に追い抜かれたことを新たな視点で見るよう蒋焦焦(ジアン・ジャオジャオ)に助言します。蒋焦焦は、常に先頭に立っていたため、モチベーションを失ったと認めます。梁桃は彼を励まし、飴を一つ渡します。その瞬間、蒋焦焦は衝動的に梁桃にキスをし、自分の気持ちを伝えます。梁桃は驚きながらも、彼の決意を感じ取ります。
夜、梁桃は蒋焦焦との出来事を思い返し、心をかき乱されますが、感情を抑えようとします。一方、安従(アン・ツォン)は宋三川に、誕生日をきっかけに梁友安との関係を進展させるようアドバイスします。宋三川は、梁友安が最近仕事に集中し、冷淡になっていると相談します。安従(アン・ツォン)は、これは恋愛における停滞期だと分析し、二人きりの時間を作るよう提案します。
梁友安は、Alexと宋三川の今後のキャリアについて話し合います。艾利ックスは、バドミントン出身というイメージを払拭し、テニス選手として真に認められるようにすることが次のステップだと指摘します。梁友安も、宋三川の国際大会出場に向けて動き始めます。
第28話あらすじとネタバレ
今週誕生日を迎える宋三川(ソン・サンチュワン)は梁友安(リャン・ヨウアン)を誘い、梁焦焦たちは盛大なパーティーを企画しようと盛り上がります。宋三川(ソン・サンチュワン)は梁友安(リャン・ヨウアン)の仮応を気にしています。黄憶柯は積極的に参加し、フライングディスクの大会に出ようと提案、メンバーも賛同します。宋三川(ソン・サンチュワン)は梁友安(リャン・ヨウアン)を誘いますが、黄憶柯は「フライングディスクは若い人が好むスポーツ」とやや挑発的な発言をします。梁友安(リャン・ヨウアン)は仕事で忙しいと断り、宋三川(ソン・サンチュワン)は落胆、黄憶柯は宋三川(ソン・サンチュワン)の梁友安(リャン・ヨウアン)への想いに気づき、心中穏やかではありません。
梁桃(リャン・タオ)は梁友安(リャン・ヨウアン)に、黄憶柯が宋三川(ソン・サンチュワン)に2万元のパーソナルトレーニングチケットをプレゼントしたと伝え、飛盤大会に参加しないとチャンスを逃すと促します。葛藤の末、梁友安は冷静さを保とうとしますが、結局様子を見に行くことにします。
梁友安がいないことに宋三川は上の空です。そこに梁友安が誕生日ケーキを持って現れ、宋三川は大喜び。それを見た黄憶柯は梁友安にフライングディスクゴルフの勝負を挑み、梁友安はこれを受けます。この勝負を通して、宋三川は黄憶柯の気持ちに気づき、はっきりさせなければいけないと感じます。梁友安は意外なほど簡単に勝利し、周囲を驚かせます。試合後、宋三川は黄憶柯の好意を断り、既に好きな人がいると明言し、パーソナルトレーニングチケットを返却します。
ある日、梁友安はクラブで残業し、宋三川の試合戦略を練っていました。宋三川はケーキを持って戻り、これは梁友安が買ってくれたもので、誰とも分けたくないと言います。黄憶柯の件は自分がきちんと処理すると言い、梁友安への感謝と気持ちを伝えようとします。梁友安が試合の対戦相手について考えてくれたことが最高のプレゼントだと彼は言います。年齢差に悩む梁友安は、自分が先に成熟し、計画性や指導力がある一方、宋三川は学ぶ時期で将来変化するかもしれないと不安を口にします。しかし、宋三川は彼女を見上げるのではなく、同じ目線で見たいと伝えます。
梁友安が真剣に自分の気持ちを伝えようとした時、Alexから電話があり、易速がスポンサーになったことでワイルドカードが獲得できることを知ります。梁友安はそれを利用して宋三川に国際試合のチャンスを与えようとします。ワイルドカードを巡り、易速社内では高力(ガオ・リー)と蒋傑(ジアン・ジエ)が対立します。高董は解決策として、先に魚を釣った方にワイルドカードの決定権を与えると提案します。
蒋焦焦(ジアン・ジャオジャオ)は父親にワイルドカードを要求しますが、兄の蒋傑(ジアン・ジエ)の孤独な姿を見て心を痛め、風邪薬を渡します。蒋傑(ジアン・ジエ)はクラブのオーナーとの面談と、過去の件の謝罪を条件に提示します。蒋焦焦(ジアン・ジャオジャオ)は母親を呼び、家族の再会を画策します。陳可(チェン・コー)も蒋傑(ジアン・ジエ)からワイルドカードを得ようとしますが、彼の傲慢さに耐えられず、梁友安に助けを求めます。梁友安と宋三川は蒋傑(ジアン・ジエ)の元へ行き、宋三川は梁友安を庇います。そこで蒋傑(ジアン・ジエ)はワイルドカードは自分の手元にないと明かし、梁友安は激怒し、彼を厳しく叱責します。
その後、高力(ガオ・リー)がクラブに現れ、梁友安は真剣に対応します。宋三川は自ら球出し役を買って出て、高力(ガオ・リー)に認められます。高力(ガオ・リー)はクラブ買収を提案しますが、梁友安はクラブが利益争いの犠牲になることを恐れ、拒否します。そのため、高力(ガオ・リー)はワイルドカードの話を持ち出しません。その後、蒋焦焦(ジアン・ジャオジャオ)から、父親が何かに刺激されて高力(ガオ・リー)がワイルドカードを持っていると連絡してきたと宋三川に伝えられます。梁友安は宋三川に高力が何を望んでいるのかを調べさせ、最後の努力をしようとします。
コメントする