第23話あらすじとネタバレ
梁桃(リャン・タオ)は、会社に不利な発言を勝手にネットに投稿し、自ら契約解除を申し出たため、契約違仮で300万元の違約金を請求されていました。支払えない場合は、契約解除の申し出を撤回し、契約を履行し続けなければなりません。高額な違約金を支払うことができず、梁桃(リャン・タオ)は会社の要求を受け入れるしかありませんでした。彼女のCPパートナーは、落ち込む梁桃(リャン・タオ)を見かねて、蒋焦焦(ジアン・ジャオジャオ)に連絡し、この問題を解決してくれるよう頼みました。
蒋焦焦(ジアン・ジャオジャオ)はすぐに動き出し、兄の蒋傑(ジアン・ジエ)の名義を使って梁桃(リャン・タオ)の会社と交渉しました。馮社長が蒋傑(ジアン・ジエ)に確認したところ、蒋焦焦(ジアン・ジャオジャオ)は「彼女の問題を解決している」と説明しました。このことを知った蒋傑(ジアン・ジエ)は弟を厳しく叱り、お小遣いを止めました。それでも、梁桃(リャン・タオ)の問題は最終的に解決しました。会社は20万元で契約解除に応じる代わりに、梁桃(リャン・タオ)が今後ライブ配信業界で働くことを禁じました。蒋焦焦(ジアン・ジャオジャオ)は梁桃を徹底的に助けようと、20万元を貸して違約金を支払わせ、梁桃は深く感謝しました。
また、梁桃は梁友安(リャン・ヨウアン)のトレーニング場の問題を解決しました。表向きは皆の時間を節約するためでしたが、実際は仕事を得るためでした。動機はどうあれ、彼女の優れた問題解決能力は印象的でした。ある時、練習中にメンバーが打ったテニスボールが場外に飛び出し、通行人のアイスクリームに落ちてしまいました。梁桃はすぐに駆け寄り、お金で解決しました。この話を聞いた蒋焦焦(ジアン・ジャオジャオ)は彼女の行動を称賛し、WeChatを交換しました。
試合当日、安従(アン・ツォン)は蒋焦焦(ジアン・ジャオジャオ)と宋三川(ソン・サンチュワン)に一緒に会場へ行くよう提案しましたが、宋三川(ソン・サンチュワン)は上の空で、蒋焦焦は先に一人で出発しました。梁友安(リャン・ヨウアン)は会場で宋三川(ソン・サンチュワン)を待ち続けましたが、なかなか現れません。安従(アン・ツォン)は宋三川(ソン・サンチュワン)の気持ちを理解し、彼を奮い立たせるため、ハサミでラケットを壊そうと見せかけました。この行動で、宋三川(ソン・サンチュワン)は慌てて会場に駆けつけました。幸い、締め切りの直前に到著し、試合に間に合いました。
宋三川(ソン・サンチュワン)はこの数日間練習していませんでしたが、これまでの努力のおかげで、張岩(チャン・イェン)と梁友安(リャン・ヨウアン)の応援もあり、見事優勝しました。蒋焦焦も自分のグループで優勝しました。初出場で2つの優勝を勝ち取り、梁友安(リャン・ヨウアン)は大喜びです。杨開奇(ヤン・カイチー)は梁友安(リャン・ヨウアン)に自分のクラブへの所属を勧めますが、梁友安(リャン・ヨウアン)は今回の協力はここまでで、今後はそれぞれの道を歩むと断りました。
試合後、宋三川はトロフィーを梁友安に渡し、彼女の最初の契約選手になりたいと告げました。10個のトロフィーで二人の年齢差を埋め、彼女に近づくチャンスを得たいと。梁友安は深く感動し、真剣な恋愛を始めるなら、宋三川が最良の相手だと気づきました。
一方、蒋傑(ジアン・ジエ)は陳可(チェン・コー)との離婚に同意し、財産を公平に分割しました。蒋傑(ジアン・ジエ)は陳可(チェン・コー)にある料理人との関係を疑いますが、陳可(チェン・コー)はきっぱりと否定し、二人の間の愛情が冷めただけで、第三者はいないと主張しました。その後、陳可(チェン・コー)はトレーニング場に現れ、初めて蒋焦焦が自らボール拾いをしている場面を目にします。彼女は梁友安と会い、家庭や個人的な感情の問題について話し合った後、クラブに投資して大株主になることを提案しました。これは梁友安にとってまさに恵みの雨でした。
第24話あらすじとネタバレ
梁友安(リャン・ヨウアン)は、陳可(チェン・コー)がクラブの運営に投資するとは思いもよらなかった。彼女は陳可(チェン・コー)の真意を確かめ、蒋傑(ジアン・ジエ)がクラブを閉鎖したことに対抗して再開しようとしているのかと尋ねた。陳可(チェン・コー)は、これは自分にとって単なる投資ではなく、後半生の人生設計において重要な役割を果たすと説明した。陳可(チェン・コー)は梁友安(リャン・ヨウアン)にクラブ運営に全力を尽くすよう求め、梁友安(リャン・ヨウアン)は感謝とプレッシャーを感じながらも、全力を尽くすと約束した。
梁桃(リャン・タオ)は梁友安(リャン・ヨウアン)のためにテニスの練習に適した場所を見つけた。そこは宋三川(ソン・サンチュワン)のかつてのバドミントンクラブの近くだったため、梁友安(リャン・ヨウアン)は宋三川(ソン・サンチュワン)への影響を懸念した。張岩(チャン・イェン)は新しい場所に満足し、選手の練習の質が確保できれば問題ないと考えていたが、梁友安(リャン・ヨウアン)は会員への影響を心配し、場所の選定に慎重な姿勢を保った。梁友安(リャン・ヨウアン)は、梁桃(リャン・タオ)が蒋焦焦(ジアン・ジャオジャオ)への借金返済のために安定した仕事を探していることを理解していた。彼女の考えを理解し、必要な条件を提示した上で、梁友安(リャン・ヨウアン)は梁桃(リャン・タオ)にクラブの広報活動を任せることにした。
雷雨の中、梁友安(リャン・ヨウアン)は練習場所の件で宋三川(ソン・サンチュワン)に相談するため彼の元へ向かい、ずぶ濡れになってしまった。宋三川(ソン・サンチュワン)は彼女を心配し、乾いた服に著替えさせ、濡れた服を浴室乾燥機で乾かした。梁友安(リャン・ヨウアン)は彼に場所についての意見を求めた。それは彼女がその場所を使うかどうかの重要な判断材料だった。宋三川(ソン・サンチュワン)は、梁友安(リャン・ヨウアン)が自分のことを考えてくれていることに深く感動し、梁友安(リャン・ヨウアン)は少し照れくさそうに感じた。その時、タイミング悪く安従(アン・ツォン)が部屋に入ってきて、梁友安が宋三川(ソン・サンチュワン)の服を著ているのを見て謝りながら出て行った。自分が二人の邪魔をしてしまったことに気づいたのだ。梁友安は慌てて服を著替え、急いで帰ろうとした。宋三川(ソン・サンチュワン)は安従(アン・ツォン)のおしゃべりを責め、傘を差して彼女を送って行った。帰宅後、梁友安は風邪薬の入った出前を受け取った。送り主が宋三川(ソン・サンチュワン)であることは明白だった。一方、宋三川(ソン・サンチュワン)は寝る時に梁友安の服を自分の体にかけて、時折、服に残る彼女の香りを嗅いでいた。
梁桃(リャン・タオ)は蒋焦焦(ジアン・ジャオジャオ)を高級レストランに呼び出し、借金を完済し、契約を解除したことを伝えた。彼の協力への感謝として、豪華な食事をご馳走し、さらに追加の謝礼としてホテルのルームカードを渡した。現金で返すにはまだ足りなかったからだ。しかし、蒋焦焦(ジアン・ジャオジャオ)は彼女の意図を誤解し、肉体関係を要求されていると勘違いした。梁桃(リャン・タオ)が、それは自分が気に入っているオーシャンビューの部屋だと説明すると、蒋焦焦(ジアン・ジャオジャオ)は自分の誤解に気づいた。費用を気にした蒋焦焦(ジアン・ジャオジャオ)は、外で麺を食べる方が経済的だと提案し、結局、ウェイターが運んできたのは本当にただの麺二杯だった。個室代の方が明らかに麺の値段より高かった。
新しくオープンしたクラブの名前は「トップスマッシュ(頂級扣殺)」だった。陳可(チェン・コー)は大株主としてテープカットを行い、蒋傑(ジアン・ジエ)もこっそり様子を見に来ていたが、姿を見せることはなかった。梁友安は、画期的な運営モデル「公費生製度」を導入した。クラブはランキング上位10名の選手と契約し、必要な費用を支援する。将来、選手が獲得した賞金はクラブとも分配される。このモデルは初期投資が大きいが、インタビューで梁友安は、テニスの敷居を下げ、中国のテニス界に貢献できると語った。同時に、利益を生み出せなければ、マネージャーとして失格であることも自覚していた。
クラブは選手たちに高水準の寮を提供した。宋三川(ソン・サンチュワン)は自身の共同生活の経験を思い出し、この寮をアスリート寮の手本だと称賛した。張岩(チャン・イェン)は選手たちに改めてトレーニング目標と要求を明確にした。契約は一年ごとに更新され、成績優秀者は契約を継続できるが、そうでない場合は自費でトレーニングを続ける必要がある。梁友安に少しでもリラックスしてもらおうと、宋三川(ソン・サンチュワン)は彼女を食事に誘い、仕事に全面的に協力し、あらゆる大会で優勝トロフィーを獲得すると約束した。宋三川(ソン・サンチュワン)は梁友安に自分の能力を信じさせ、チームを成功に導く自信があると語った。梁友安は彼の誠意に心を打たれ、「彼は本当に魅力的だわ」と呟いた。
試合が進むにつれ、選手たちは勝利を重ね、ランキングを上げていった。梁友安は将来の計画と目標に胸を膨らませていたが、張岩(チャン・イェン)はランキングが上がれば対戦相手も強くなると釘を刺し、楽観的になりすぎないように忠告した。羅念(ルオ・ニエン)はそれを聞いて親友を擁護し、張岩(チャン・イェン)は羅念(ルオ・ニエン)に対しては優しく接した。
コメントする