第27話あらすじとネタバレ
舒亜男(シュー・ヤーナン)/寇蓮衣(コウ・リエンイー)は、二人で初めて出会った川辺に一人佇んでいた。景色は変わらぬままなのに、二人の間にはもはや以前のような親密さはなかった。雲襄(ユン・シャン)/駱文佳(ルオ·ウェンジア)は、酔いに任せて自戒の詩を書き綴るも、最後はそれを焼き捨てた。二人は言葉少なに別れを告げ、涙を浮かべた瞳には互いを惜しむ気持ちが溢れていた。
柳公荃は、福王が謁見中で明珠(ミンジュー)に構っている暇がないため、彼女に早く洋州へ戻るよう促した。しかし、時間が経っても福王からの連絡はなく、明珠(ミンジュー)は彼が何かトラブルに巻き込まれたのではないかと案じた。
明珠(ミンジュー)は、多くの人が皇族の尊厳と安楽な暮らしに憧れるものの、実際は宮廷内は複雑な人間関係と陰謀に満ちており、少しの油断が命取りになると嘆いた。幼い頃から宮廷で贅沢な暮らしをしてきた彼女は、その実態を見抜いており、柳公荃についてもっと学びたいと考えていた。柳公荃は板挟みになっていた。皇帝の命令と、明珠(ミンジュー)に再造の恩がある人物の間で揺れていたのだ。熟慮の末、彼はまずは明珠(ミンジュー)を帰すことが先決だと判断した。
その時、雲襄(ユン・シャン)/駱文佳(ルオ·ウェンジア)が現れ、計画に変更が生じ、最初の取引は一旦見送るが、二番目の取引は今夜にも成立する見込みだと告げ、すぐに軍隊を動かすよう要請した。月烏(ユエウー)は寇元傑(コウ・ユエンジエ)に、周囲を官兵に包囲され、突破は不可能だと報告した。安全のため、月烏(ユエウー)は銀票を持って官兵の注意を逸らすことに決め、出発前に寇元傑(コウ・ユエンジエ)を強く抱きしめ、もし自分が戻らなくてもこの想いを忘れないでほしいと告げた。官兵が建物に突入した時には、すでに誰もいなかった。月烏(ユエウー)の追跡は失敗に終わった。
影子が現れ、月烏(ユエウー)に血の償いをさせると誓い、口笛を使って彼女の居場所を知らせた。柳公荃が駆けつけ、影子と交戦する。危機的状況の中、明珠(ミンジュー)は自らおとりになることを申し出て、ついに月烏(ユエウー)を捕らえた。その後、柳公荃は明珠(ミンジュー)に、翌日の外出を固く禁じた。
夜、雲襄(ユン・シャン)/駱文佳(ルオ·ウェンジア)は舒亜男(シュー・ヤーナン)/寇蓮衣(コウ・リエンイー)の部屋を訪れた。部屋の中は以前と変わらないのに、彼女の不在が彼を深い虚無感で満たした。彼女の衣服を撫でながら、雲襄(ユン・シャン)/駱文佳(ルオ·ウェンジア)は涙を流した。その時、柯夢蘭(コー・モンラン)が突然入ってきて、雲襄(ユン・シャン)/駱文佳(ルオ·ウェンジア)は悲しみをこらえ、何事もなかったかのように振る舞い、持ち物を皆に分け、柯夢蘭(コー・モンラン)に一緒に住むよう勧めた。出発前に、彼は蘇鳴玉(スー・ミンユー)に翌朝、莫不凡(モー・ブーファン)と会うよう指示した。
翌朝、二人は約束通りに会った。莫不凡(モー・ブーファン)は終始暗い顔で、雲襄(ユン・シャン)/駱文佳(ルオ·ウェンジア)が自分の秘密をすべて暴露したと愚痴をこぼした。二人は貢布を買い取るふりをし、布の出所を尋ねたところ、仲間たちに囲まれた。莫不凡(モー・ブーファン)は先頭に立つのが関海主(カン・カイシュ)だと気づき、これらの布は倭人から買い取ったものだと知った。蘇鳴玉(スー・ミンユー)は一年以内に五千仮の貢布を低価格で提供することを約束し、事態の収拾を図った。関海主(カン・カイシュ)は彼が蘇(スー)家の二公子だと見抜き、人質に取ろうとしたが、蘇鳴玉(スー・ミンユー)は巧みな話術で彼を説得した。
雲襄(ユン・シャン)/駱文佳(ルオ·ウェンジア)は毎日酒に溺れていた。柯夢蘭(コー・モンラン)が作った醒酒湯も彼に拒まれた。蘇鳴玉(スー・ミンユー)が彼女を慰め、かつて自分が失恋した時、雲襄(ユン・シャン)/駱文佳(ルオ·ウェンジア)も同じように自分を励ましてくれたことを思い出した。蘇鳴玉(スー・ミンユー)は、官兵たちを見つけ、貢布を投名状として関海主(カン・カイシュ)の部下に入ったことを明かした。条件がまとまり、関海主(カン・カイシュ)が人質の解放に応じたので、雲襄(ユン・シャン)/駱文佳(ルオ·ウェンジア)はようやく醒酒湯を受け入れた。
その後、莫不凡(モー・ブーファン)は舒亜男(シュー・ヤーナン)/寇蓮衣(コウ・リエンイー)が凌淵(りょうえん)の人間だと知り、康喬(カン・チャオ)がそれを隠していたことに憤慨した。雲襄(ユン・シャン)/駱文佳(ルオ·ウェンジア)は、自分が秘密にするよう頼んだこと、そして自分も舒亜男(シュー・ヤーナン)/寇蓮衣(コウ・リエンイー)にすべてを打ち明けたことを説明した。莫不凡(モー・ブーファン)は、もし舒亜男(シュー・ヤーナン)/寇蓮衣(コウ・リエンイー)が本当に凌淵(りょうえん)の人間なら、二人の間には凌淵(りょうえん)と雲台(うんたい)の百年にも及ぶ確執が立ちはだかっていることに気づいた。雲襄(ユン・シャン)/駱文佳(ルオ·ウェンジア)は、舒亜男(シュー・ヤーナン)/寇蓮衣(コウ・リエンイー)の身分がどうであれ、たとえ彼女が自分に不利な行動を取ったとしても、恨みはせず、ただ彼女がこのような形で姿を消したのではないことを願うと述べた。
舒亜男(シュー・ヤーナン)/寇蓮衣(コウ・リエンイー)は寇元傑(コウ・ユエンジエ)と合流し、彼が去った直後に官兵が彼らを包囲したことを知った。寇元傑(コウ・ユエンジエ)は雲襄(ユン・シャン)/駱文佳(ルオ·ウェンジア)が自分を本当に信用したことはないと考えた。舒亜男(シュー・ヤーナン)/寇蓮衣(コウ・リエンイー)は月烏(ユエウー)はまだ助かると思ったが、寇元傑(コウ・ユエンジエ)は七年の情はもう終わり、今は自分の命を守ることが大切だと止めに入った。舒亜男(シュー・ヤーナン)/寇蓮衣(コウ・リエンイー)は寇元傑(コウ・ユエンジエ)がいつからこんなに冷酷になったのか理解できなかった。寇閣主と南宮放(ナンゴン・ファン)との夕食の席で、寇元傑(コウ・ユエンジエ)が口を挟んだところ、父親に箸で注意された。寇閣主は二人の愚かさを叱責し、一人は雲台(うんたい)と結託し、もう一人は汚いことをしていると非難した。南宮放(ナンゴン・ファン)は二人を弁護し、舒亜男(シュー・ヤーナン)/寇蓮衣(コウ・リエンイー)は情報を得るために雲台(うんたい)に近づき、寇元傑(コウ・ユエンジエ)は閣のために官銀を奪ったのだと主張した。寇元傑(コウ・ユエンジエ)は南宮放(ナンゴン・ファン)が自分の言い訳をするのが気に入らず、寇閣主はすぐに彼の少主としての権限を停止し、江北に戻って次の指示を待つよう命じた。
寇閣主は舒亜男(シュー・ヤーナン)/寇蓮衣(コウ・リエンイー)を呼び出し、三年間の南方での活動の成果を問いただした。寇閣主は南宮放(ナンゴン・ファン)の野心を知っていたが、幹渉することはできなかった。舒亜男(シュー・ヤーナン)/寇蓮衣(コウ・リエンイー)は、凌淵(りょうえん)は正統を取り戻すために百年近く戦ってきたが、自分が閣主を継ぐ前に、その力は衰えてきていると感じていた。彼女は母親の人材登用は的確で、南宮放(ナンゴン・ファン)には確かに功績があると認めたが、彼の勢力が拡大し続け、製御できなくなることを懸念していた。今の江南は名目上は凌淵(りょうえん)のものだが、実際は南宮放(ナンゴン・ファン)に支配されている。寇閣主は、各勢力が南宮放(ナンゴン・ファン)の資源に頼って生き残っていることを付け加えた。舒亜男(シュー・ヤーナン)は、凌淵(りょうえん)のためになるなら、誰を利用しても構わないと答えた。寇閣主は彼女の賢明さを褒め、将来弟をよく補佐してくれることを期待した。それと比べると、寇元傑(コウ・ユエンジエ)はあまりにも向こう見ずだった。
第28話あらすじとネタバレ
早朝、雲襄(ユン・シャン)/駱文佳(ルオ·ウェンジア)は二日酔いで目を覚まし、激しい頭痛に悩まされ、さらに自作の模型を壊してしまう。柳公荃の元を訪れ、船荷の役人を捕らえたこと、そして唐家老号の封印が解かれたことを伝え、この件の処理を引き受けたいと申し出る。柳公荃は雲襄(ユン・シャン)/駱文佳(ルオ·ウェンジア)の酔いから彼の言葉を疑うが、明珠(ミンジュー)の説明により、役人たちは東郊離雲港で捕まり、既に拘束されていることが明らかになる。
莫不凡(モー・ブーファン)は、雲襄(ユン・シャン)/駱文佳(ルオ·ウェンジア)がここまで大掛かりなことをしたのは唐家の財産のためだと気付く。蘇鳴玉(スー・ミンユー)は雲襄(ユン・シャン)/駱文佳(ルオ·ウェンジア)の行動を機転が利くと評価し、恐らく唐笑との賭けの時点で既にこの筋書きを描いていたのだろうと推測する。現状を打開するため、蘇鳴玉(スー・ミンユー)と莫不凡(モー・ブーファン)は商会メンバーへの説明を考えなければならない。唐家の財産を乗っ取る行為があまりにも露骨だと、他の商会メンバーの疑念を招く恐れがあるからだ。しかし、雲襄(ユン・シャン)/駱文佳(ルオ·ウェンジア)は既に策を講じており、後は二人に演技をしてもらうだけだという。
柳公荃は捕らえた役人たちを取り調べ、醜三つ時頃に毒で気を失わされ、官銀を奪われた後、海賊にさせられたが、最終的に裏切られたという証言を得る。彼らが吸い込まされた毒は魚臭く、凌淵(りょうえん)の龍鱗香であることが判明する。蘇鳴玉(スー・ミンユー)は商会会議を開き、唐笑の不正行為と彼の所有する事業の現状を暴露し、解決策として莫不凡(モー・ブーファン)に事業を継承させることを提案する。広匯荘は最近問題を抱え、資金繰りが厳しいにも関わらずだ。しかし、商会メンバーの仮応は冷淡で、投資しても回収できないことを懸念し、集まった資金は僅かだった。そこで蘇鳴玉(スー・ミンユー)は、責任を取る姿勢を示すと同時に私腹を肥やすという非難を避けるため、自ら唐家の賭博場を引き受けると宣言する。
莫不凡(モー・ブーファン)は雲襄(ユン・シャン)/駱文佳(ルオ·ウェンジア)への支持を表明する一方で、門派内の重要な事柄について言及する。門主から雲襄(ユン・シャン)への形式的な報告を常に要求されていること、凌淵(りょうえん)が南都商会に及ぼす影響について触れ、未だ返信がないことから盟主は既に状況を把握しているのではないかと推測する。彼は、以前の盟主たちは身分を隠さず、朝廷と雲台(うんたい)の関係も良好だったのに、なぜ今の盟主は行動を隠すようになったのか疑問に思う。
一方、寇元傑(コウ・ユエンジエ)は閣主の座を継ぐことに執念を燃やしている。寇閣主からは約束を取り付けているものの、武芸の腕ではまだ及ばない。寇閣主は寇元傑(コウ・ユエンジエ)に心性を鍛えるためのいくつかの任務を与え、17年間仕えてきた腹心も彼につけた。しかし、その後まもなく、寇元傑(コウ・ユエンジエ)は寇閣主を裏切り殺害する。
舒亜男(シュー·ヤーナン)と南宮放(ナンゴン・ファン)は、蘇(スー)家、莫不凡(モー・ブーファン)、そして雲襄(ユン・シャン)への対策を話し合う。南都での行動は容易ではなく、南宮放(ナンゴン・ファン)の計画が整っていなければ難しいと認識する。柳公荃は雲襄(ユン・シャン)に酒を控えめにするよう忠告し、二人間の三つ目の取引について言及する。雲襄(ユン・シャン)は駱家荘の惨劇について語り、正義を貫く意誌を表明する。柳公荃はこの事件の徹底的な調査に協力することを約束し、将来雲襄(ユン・シャン)に頼み事をすることがあれば、どんな犠牲を払っても雲襄(ユン・シャン)は拒否できないという約束を交わす。
金十両(ジンシーリャン)と天胡(ティエンフー)は積善堂の子供たちの世話をして、互いに愛情を深めている。雲襄は一人で酒を飲んでいる。金十両(ジンシーリャン)は彼の様子がおかしいことに気付き、二人の関係が雇用関係から借金返済、そして今では感情的な繋がりへと変化していることを感じる。金十両(ジンシーリャン)は現状を大切に思っているが、雲襄は真の情とは何かを考え始める。
コメントする