第37話あらすじとネタバレ
趙立東は高啓強(ガオ・チーチャン)と蔣天に過去の怨恨を水に流し、協力して現在の苦境を乗り越えるよう説得しました。窮地に立たされている現状を鑑み、高啓強(ガオ・チーチャン)と蔣天は対立を一時休戦し、指導組に対抗するために手を組むことに合意します。彼らは徐忠(シュー・ジョン)の自宅に金塊と現金を送りつけ、さらに省レベルの機関に徐忠(シュー・ジョン)の収賄容疑を告発しました。蔣天は自ら進んで、送金した張本人だと名乗り出ます。この一件で指導組と専案組のメンバーは士気を落とし、指導組の召還の可能性まで囁かれるようになりました。紀澤は皆の動揺を抑え、正式な召還命令は出ていないことを強調し、業務に集中するよう促しました。
一方、徐忠(シュー・ジョン)は省都に戻り、上層部に状況を報告します。告発資料を精査する中で、徐忠(シュー・ジョン)はいくつかの不審な点を見つけ、告発が冤罪であることを証明しました。上層部は徐忠(シュー・ジョン)の人格を信頼しており、彼を狙った今回の出来事に驚きを隠せません。指導監督業務は継続されるべきであり、たとえ徐忠(シュー・ジョン)が不在でも、他の誰かが後任を務めるだろうと改めて指示を出しました。さらに、業務の進捗を裏付けるため、中間段階での成果を示すよう求めます。指導組との対立が激化する中、蔣天は王秘書に不安を吐露します。王秘書はこの告発では徐忠に実質的なダメージを与えることはできず、時間稼ぎにしかならないと分析し、高啓強(ガオ・チーチャン)が握っている証拠を調べるよう蔣天に助言しました。
高啓強(ガオ・チーチャン)は告発が決定的な証拠にはならず、時間稼ぎにしかならないことを理解していました。黄瑶(ホワン・ヤオ)瑶が高曉晨を訪ねた際に香港への送金について触れ、高啓蘭はこれに疑念を抱きます。彼女は高曉晨を連れて立ち去り、高啓強(ガオ・チーチャン)は不安に駆られます。唐小虎(タン・シャオフー)に二人の捜索を指示し、安欣(アン・シン)に高啓蘭の姿を見ていないか尋ねます。高啓蘭と高曉晨の安全を同様に心配する蔣天も部下に捜索を命じ、二人を拘束して高啓強(ガオ・チーチャン)を脅迫しようと企みます。しかし、蔣天は高啓強から送られてきた写真を受け取ります。そこには、彼の家族が拘束され、市政府前で自殺を強要されている様子が写っていました。窮地に追い込まれた蔣天は指導組に助けを求め、家族が誘拐されたと訴え、救出への協力を要請し、自ら全てを自白すると申し出ます。
指導組からの返答を待つ蔣天のもとに、高啓強が雇った人物が蔣天の妻子を脅迫している様子を生配信する動画が届きます。指導組のメンバーは蔣天が滞在するホテルに急行しますが、その頃には香港警察が既に蔣天の家族を救出していました。それでも、蔣天は自殺を選びました。唐小虎(タン・シャオフー)は高啓強が香港から呼び寄せた殺し屋を隠れ家に匿っていましたが、そこに高啓蘭と高曉晨もいました。後から蔣天の部下が到著し、全員が屋内に閉じ込められます。高啓蘭は機転を利かせて警察に通報し、警察が現場に急行します。唐小虎(タン・シャオフー)は高啓蘭と高曉晨を守るために自身を犠牲にし、警察が到著するまでの時間を稼ぎました。最終的に、徐忠は全ての嫌疑を晴らし、指導組の職務に復帰しました。
第38話あらすじとネタバレ
高啓強(ガオ・チーチャン)は妹の高小蘭と海辺で深刻な話をしました。高小蘭は兄に、高曉晨を本当に殺すつもりなのか、それとも脅しているだけなのかを問いただしました。高啓強(ガオ・チーチャン)は殺意を認めた上で、高曉晨の行動が皆を危険に晒したことが原因だと説明しました。
事の発端は、楊健(ヤン・ジェン)の電力局副局長選挙を支援するため、高啓強(ガオ・チーチャン)は唐小龙(タン・シャオロン)と唐小虎(タン・シャオフー)にライバルの王力への脅迫を指示しました。しかし、この計画を知った高曉晨が独断で銃を持ち出し王力を脅迫、事態を悪化させてしまったのです。高啓強(ガオ・チーチャン)は事態を収拾できる機会もあったものの、警察官の陸寒(ルー・ハン)が執拗に追及してきたため、事態は複雑化しました。最終的に、蔣天の協力を得て陸寒(ルー・ハン)の問題は「解決」されました。しかし、高啓強(ガオ・チーチャン)は蔣天との協力を望んでおらず、さらに高啓強(ガオ・チーチャン)が楊健(ヤン・ジェン)を支援したことに不満を抱いた趙立東が高啓強と決別したことで、蔣天は権力交代の機会を察知し、趙立東に接近し始めました。
高啓強が高曉晨を恨んでいるのは、228銃撃事件だけでなく、その事件が陳舒婷の交通事故の直接的な原因となったためです。祝賀会で、プロジェクトを蔣天の沙海グループに奪われ、さらに張立東がすべての幹部を蔣天の祝賀会に招待したことを知った高曉晨は、激昂し蔣天に仕返しに行こうとしました。陳舒婷は止めようとしましたが、高曉晨を家まで送る途中で交通事故に遭い、帰らぬ人となってしまいました。高啓強はこの事故が蔣天の仕業だと疑い、復讐を決意。蔣天のボディーガードを買収し、会場に銃を持ち込ませ、揉み合いの末に蔣天の足を撃ちました。こうした経緯を知った高小蘭は、高曉晨を連れてこの地を離れる決心をしました。
指導組は真相に迫り、蔣天とその一味を逮捕しましたが、過山峰という側近がまだ逃亡中であることを突き止めました。指導組は228銃撃事件の手がかりが入ったUSBメモリを入手し、その情報に基づき高曉晨を事情聴取のため連行しました。高小蘭はすぐに高啓強に連絡。高啓強は妹に一人で海外に逃げるよう勧めましたが、高小蘭は兄に自首を勧めるため、説得を試みました。しかし、話を最後まで聞いてもらえず、電話は切られてしまいました。
一方、安欣(アン・シン)は李響(リー・シャン)が残したガソリンスタンドのプリペイドカードとショッピングセンターのギフトカードを指導組に提出。長年、省に告発状が届いていたにも関わらず、対応されなかったことを明かしました。趙立東には省に強力な後ろ盾がいることは明白でした。重要な証拠を探すため、指導組は告発者である譚思言(タンス・ーイェン)の遺体の捜索を開始しました。指導組の要請に対し、市の各部門の幹部は非協力的な態度を示し、様々な妨害工作を行いました。張立東はオフィスに戻るとすぐに、省の後ろ盾である徐忠(シュー・ジョン)の上司に連絡し、高速道路プロジェクトの捜査への介入を依頼しました。
最終回(第39話)あらすじとネタバレ
徐忠(シュー・ジョン)の指導者は、高速道路の掘削を禁じるよう明確に指示しました。この突然の指示に徐忠(シュー・ジョン)は困惑します。電話を切った直後、督導組のメンバーが興奮した様子で徐忠(シュー・ジョン)のもとを訪れ、強盛集団が地下銀行を使って海外へ資産を移転している事実を暴く重要な書類を提示します。督導組はすぐさま行動を起こし、地下銀行を急襲、摘発。関係者は全て強盛集団の宋誌飛につながることが判明します。
この知らせに宋誌飛は動揺し、金庫を開けて過去の本当の帳簿を取り出そうとしたところ、黄瑶(ホワン・ヤオ)瑶が現れ、帳簿を奪います。同時に、高曉晨は督導組に全てを自白することを決意し、高啓強(ガオ・チーチャン)を告発する証言も申し出て、事件解決の大きな突破口となります。督導組は直ちに関係者全員の逮捕に向けて、徹底的な捜査網を敷きます。
一方、本当の帳簿を手に入れた黄瑶(ホワン・ヤオ)瑶は、高啓強(ガオ・チーチャン)に連絡し、宋誌飛が帳簿を持ち逃げしようとしたところを阻止したと伝えます。その後、安欣(アン・シン)にも連絡を取り、強盛集団の本当の帳簿を自分が持っていること、そして高啓強(ガオ・チーチャン)も現場にいることを伝え、逮捕に来るよう要請します。しかし、待機中に蒋天の手下である過山峰が現れ、黄瑶(ホワン・ヤオ)瑶を連れ去ってしまいます。約束場所の会社1階のカフェに著いた高啓強(ガオ・チーチャン)は、黄瑶(ホワン・ヤオ)瑶が男に連れ去られたことを知ります。過山峰からの電話を受け、高啓強(ガオ・チーチャン)は屋上へ呼び出され、暴行を受け、飛び降りるよう脅迫されます。
危機一髪、安欣(アン・シン)が特殊警察隊を率いて駆けつけます。過山峰は黄瑶(ホワン・ヤオ)瑶を人質にエレベーターに乗り込みますが、高啓強(ガオ・チーチャン)は危険を顧みずエレベーターに乗り込み黄瑶(ホワン・ヤオ)瑶を助けようとします。安欣(アン・シン)もすぐさま後を追います。エレベーターの扉が再び開いたときには特殊警察が待ち構えており、過山峰は取り押さえられます。高啓強の勇気ある行動に黄瑶瑶は葛藤しますが、最終的に告発を決意し、高啓強の犯罪の証拠を督導組に提出します。
捜査が進むにつれ、王秘書は高啓強逮捕の知らせを受け、自身にも危機が及ぶことを悟り、趙立東に逃亡を促します。しかし、督導組は一切の手掛かりを見逃さず、すぐに王秘書を見つけ出し、連行します。徐忠(シュー・ジョン)と紀澤もまた、趙立東を逮捕します。裁判後、安欣(アン・シン)は刑務所にいる高啓強を訪ねます。高啓強は20年前の除夜の日に警察署で食べた餃子を思い出し、それが人生で一番美味しかった食事だったと語ります。
それと同時に、省の幹部は徐忠(シュー・ジョン)の指導者を呼び出し、高速道路の掘削を阻止した理由、そして個人的な利益が絡んでいるのかどうかを問い詰めます。圧力にさらされながらも、徐忠(シュー・ジョン)の指導者は自身の罪を認めず、自分は騙されたと主張します。執務室に戻ると、そこには徐忠が待機しており、手に録音機を持っていることに気づきます。徐忠は何かを握っているようです。
コメントする