狂飆(きょうひょう)あらすじ3話・4話、ネタバレ

第3話あらすじとネタバレ

徐忠(シュー・ジョン)と紀沢は安欣(アン・シン)に連れられて、高啓強(ガオ・チーチャン)がかつて住んでいた工場家属大院を訪れた。工場地帯にあるこの大院は、周囲の再開発された建物とは対照的に、昔の面影をそのまま残し、取り壊しや改造を免れていた。安欣(アン・シン)は二人に、高啓強(ガオ・チーチャン)は毎年春節になると家族と共にこの古い家に帰り、年越しのごちそうを食べ、過去の暮らしを偲び、自分のルーツを忘れないようにしていると説明した。

時は2000年に遡る。当時、ターゲットに近づく任務を遂行していた安欣(アン・シン)は、わざと拘置所で揉め事を起こし、独房に入れられた。その後の尋問で、安欣(アン・シン)は自分が先に挑発したことを認め、そのおかげで瘋驢子(フォンルーヅ)を他の囚人から「救出」した形になった。瘋驢子(フォンルーヅ)は安欣(アン・シン)の行動を称賛し、義理堅い男だと褒め、名前を尋ねた。安欣(アン・シン)は高欣と名乗り、体育学校でレスリングの訓練を受けていたこと、今は月給800元の警備員の仕事をしていることを明かした。それを聞いた瘋驢子(フォンルーヅ)は、安欣を自分のチームに誘い込み、将来は羽振りを良くしてやると約束した。

その後まもなく、高啓強(ガオ・チーチャン)は魚を持って公安局を訪れ、安欣の助けを求めた。唐小龙(タン・シャオロン)と唐小強に探りを入れられたため、安欣の支援が必要だったのだ。しかし、そこに李響(リー・シャン)が現れ、安欣が任務中だと高啓強(ガオ・チーチャン)に告げたため、高啓強(ガオ・チーチャン)は魚を届けに来ただけだとごまかして立ち去った。瘋驢子(フォンルーヅ)と安欣は一緒に拘置所を出たが、彼らを待っていたのは瘋驢子(フォンルーヅ)が言っていたような華やかな世界ではなく、公安の私服捜査官だった。二人は仕方なく通りかかったバイクに便乗してその場を離れた。

瘋驢子(フォンルーヅ)は安欣が自分に近づいた目的を疑い、安欣を埠頭に連れて行き詰問した。安欣は見事な演技を披露し、瘋驢子の命を守るために実際に攻撃を受け止めるなどして、徐々に瘋驢子の信頼を勝ち取っていった。自分の価値を証明するために、安欣は瘋驢子とビデオ屋の店主とのトラブルを解決し、警察の内通者役をうまく演じた。

カラオケでの集まりで、安欣は機転を利かせてある女性を守り、彼女を自分の恋人だと偽って危機を回避した。カラオケ店を出た直後、バイクに乗った殺し屋が現れ、群衆に向けて発砲した。安欣は素早く仮応し、瘋驢子を押さえつけて緻命傷を負わせずに済んだが、自身は怪我を負った。

瘋驢子が入院している間、安欣は彼の背後にいる真のボスが誰なのかを探ろうとしたが、明確な答えは得られなかった。瘋驢子からより多くの情報を引き出すため、安欣は公安局に命じて瘋驢子の手下を全員逮捕させ、瘋驢子を自分に頼らせるように仕向けた。一方、高啓強(ガオ・チーチャン)の弟、高啓勝は兄と組んでPHSを売ることを提案した。最初は拒否されたが、弟の説得に負け、高啓強は最終的にこの新しいビジネスを試してみることに同意した。

第4話あらすじとネタバレ

仲間の逮捕を知り、瘋驢子(フォンルーヅ)の手下たちはパニックに陥った。安全な場所に隠れたい一方で、山へ行き稼ぐ、つまり違法な海上活動に参加しなければならないため、気が気でない。仕方なく、彼らは安欣(アン・シン)を連れて行くことにした。

高啓勝の繋がりで、兄の高啓強(ガオ・チーチャン)は京海市電気通信会社の副総経理、龔開疆と知り合い、PHSの販売代理権を狙う。一方、安欣(アン・シン)は瘋驢子(フォンルーヅ)に連れられ埠頭へ。そこには豪華ヨットがずらりと並んでいた。安欣(アン・シン)は密かに持参したカメラで写真を撮るが、瘋驢子(フォンルーヅ)に見つかり海に捨てられてしまう。「安全のためだ」と写真撮影のできる物の持ち込みを禁じられる安欣(アン・シン)は、ここで「山へ行く」とは実は海に出ることだと気付く。

やがて派手な服装の女性たちが埠頭に現れ、瘋驢子(フォンルーヅ)は携帯電話などの持ち込みを禁じ、以前違仮した女性が罰せられた例を挙げる。安欣(アン・シン)からの情報で、警察は周辺の警戒態勢を整える。間もなく、重要人物たちが次々と到著し、ヨットに乗り込んでいく。

孟徳海は技術者に監視カメラの映像を拡大させ、映っていた大物が市の高級官僚だと知り、安長林と刑事隊長の曹闖と共に衝撃を受ける。あまりにも大物が多いため、安長林は一網打尽できるか不安を抱く。孟徳海は徹底的に摘発するよう主張するが、安長林の助言を受け、自ら市の上層部へ報告に向かう。

曹闖は安欣(アン・シン)からの合図を待つ。しかし、安欣が合図を送ろうとしたその時、瘋驢子(フォンルーヅ)に呼び止められ、一緒に酒を飲むことになる。その席で、安欣は以前録音機を持ち込んだ女性の話を聞く。酒には薬が盛られており、安欣は意識を失う。実は瘋驢子(フォンルーヅ)は、安欣が船に乗る前から彼女が警察官だと知らされていたのだ。目を覚ました安欣は小型ボートに縛り付けられていたが、シャツの中に隠していたカミソリで縄を断ち切り、格闘の末、手下の一人を海に落とす。大型船に戻った時には既に体力を消耗していたが、海上警察が到著。瘋驢子は海へ飛び込み逃走する。安欣は入院するが、作戦は失敗に終わり、大物たちは逃げてしまった。

退院後、安欣は李想と共に事件を分析し、市場で高啓強(ガオ・チーチャン)の様子を伺う。その後、白金瀚ナイトクラブへ行き、金振虎の調査を試みる。当初、支配人はドアを開けるのを拒否するが、電話で確認後、事務所へ通される。支配人はその後、ホステスたちを連れてくるが、安欣はすぐに彼女たちを追い出す。警察官の製服に著替えた二人はナイトクラブの入り口に立つが、客は誰も入ろうとしない。結局、電話を受けその場を去る。安欣は安長林に不満を漏らす。

一方、唐小龙(タン・シャオロン)と唐小虎(タン・シャオフー)は高啓強(ガオ・チーチャン)を訪ね、砂利採取場の白社長から喧嘩の依頼を受けたと話す。当初、高啓強(ガオ・チーチャン)は断るが、弟が高啓勝が二人から金を借りていたことを知り、考えを変える。ターゲットは川で電気を使って魚を捕っていた。唐小龙(タン・シャオロン)と唐小虎(タン・シャオフー)は高啓強(ガオ・チーチャン)を現場へ連れて行き、高啓強(ガオ・チーチャン)は二人に動くなと言い、自ら電気漁具を使い、誤ってターゲットを感電死させてしまう。